Avengers: Endgame / 2019

Languages & translations

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 7–12 of 68

Updated 2026-10-29 (UTC)

be-BY

Belarusian / беларуская мова

bn-BD

bg-BG

Title: Отмъстителите: Краят
Tagline: Краят е част от приключението.
Synopsis: Отмъстителите правят отчаян опит да намалят щетите и да спрат тържествуването на безскрупулния Танос. Освен Ант-Мен и Ястребово око, в помощ на Отмъстителите се явява и Капитан Марвел. Дали силата на Капитан Марвел ще бъде достатъчна, за да могат Отмъстителите да надделеят над Танос и Камъните на безкрайността, или усилията им ще останат безплодни?
Runtime: 181 min

ca-ES

Title: Venjadors: Endgame
Tagline: Res no et pot preparar per al final.
Synopsis: Després dels esdeveniments devastadors de 'Venjadors: Infinity War', l'univers està en ruïnes a causa de les accions de Thanos. Amb l'ajuda dels aliats que van quedar, els Venjadors s'hauran de reunir una vegada més per intentar desfer les seves accions i restaurar l'ordre a l'univers d'una vegada per totes, sense importar quines siguin les conseqüències... Quarta i última entrega de la saga "Venjadors".

hr-HR

Title: Osvetnici: Završnica
Tagline: Ovdje sve završava!
Synopsis: Završnica nastavlja tamo gdje je stao prijašnji film Rat Beskonačnosti. Thanos je upravo izbrisao polovicu svog života u svemiru. Na početku filma Iron Man (Robert Downey Jr.) pluta u svemiru i uskoro ostaje bez zraka, emotivni Captain America (Chris Evans) zajedno s Black Widow (Scarlett Johansson) kuje plan kako spasiti svemir dok Ant-Man (Paul Rudd) služi kao humoristični odmak u inače iznimno tmurnom svijetu nakon Thanosova pohoda.
Runtime: 181 min

cs-CZ

Title: Not available
Tagline: Za každou cenu!
Synopsis: Hrozivé události způsobené Thanosem, který vyhladil polovinu života ve vesmíru a silně oslabil Avengers, vedou zbylé superhrdiny k tomu, aby ve strhujícím finále sebrali poslední síly a pokusili se vrátit úder.
Runtime: 182 min