Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 7–12 of 46
Updated 2026-10-29 (UTC)
cs-CZ
Czech / Český
Title
Mistrovský plán
Tagline
Dokonalý plán začíná jedinou chybou.
Synopsis
Když se legendární zloděj zaměří na Monu Lisu, požádá o pomoc dva mladé cizince - italskou hackerku Chiaru a francouzského specialistu na výbušniny Jaye, a ještě předtím jim odhalí, že je jejich otcem. V nastalém chaosu se nová rodina musí naučit spolupracovat a vzájemně se nezabít, pokud chtějí úspěšně provést loupež století.
Runtime
110 min
da-DK
Danish / Dansk
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Da en legendarisk tyv udser sig Mona Lisa, hverver han to unge fremmede til at hjælpe sig - Chiara, en italiensk ekspert i cyberkriminalitet og Jay, en fransk sprængstofekspert - før han afslører, at han er far til dem begge. Denne nye familie, der er smidt ud i en kaotisk genforening, må lære at arbejde sammen og forsøge ikke at dræbe hinanden, hvis århundredets kup skal lykkes.
Runtime
110 min
nl-NL
Dutch / Nederlands
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Als een legendarische dief zijn oog laat vallen op de Mona Lisa, rekruteert hij twee jonge vreemdelingen om hem te helpen, namelijk Chiara, een Italiaanse cybercrime-expert, en Jay, een Franse explosievenspecialist, voordat hij aan hen onthult dat hij hun vader is. Te midden van de chaos moet de nieuwe familie leren samenwerken voor deze kraak van de eeuw.
Runtime
110 min
en-US
English / English
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
When a legendary thief sets his sights on the Mona Lisa, he recruits two young strangers to help him before revealing they are long-lost siblings… and oh yes, by the way, he is their father. Thrown into a chaotic reunion they never asked for, this new family must learn to work together — and try not to kill each other — if they want any chance at pulling off the heist of the century.
Kun legendaarinen varas ottaa kohteekseen Mona Lisan, hän värvää avukseen kaksi nuorta muukalaista - italialaisen Chiaran ja ranskalaisen Jayn - ja paljastaa sitten olevansa näiden molempien isä. Tämä uusioperhe joutuu keskelle kaoottista jälleennäkemistä. Heidän on opittava toimimaan yhdessä ja vältettävä toistensa tappamista, jos he aikovat onnistua vuosisadan ryöstössä.
Runtime
110 min
fr-CA
French / Français
Title
Un coup de maître
Tagline
Not available
Synopsis
Lorsqu'un voleur légendaire jette son dévolu sur la Joconde, il recrute deux jeunes inconnus pour l'aider : Chiara, une experte italienne en cybercriminalité, et Jay, un spécialiste français des explosifs. Puis, révélation choc : il est leur père à tous les deux. Cette nouvelle famille doit apprendre à ne pas s'entre-tuer si elle veut avoir la moindre chance de réussir le cambriolage du siècle.
