Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 7–12 of 49
Updated 2026-10-29 (UTC)
cs-CZ
Czech / Český
Title
Zootropolis: Město zvířat 2
Tagline
Not available
Synopsis
Poté, co vyřešili největší případ v historii Zootopie, se nováčci Judy Hoppsová a Nick Wilde ocitnou na spletité stopě velkého tajemství, když přijede Gary De'Snake a obrátí zvířecí metropoli vzhůru nohama. Aby případ vyřešili, musí Judy a Nick v utajení proniknout do nečekaných nových částí města, kde je jejich rostoucí partnerství podrobeno zkoušce jako nikdy předtím.
da-DK
Danish / Dansk
Title
Zootropolis 2
Tagline
Not available
Synopsis
Kriminalassistenterne Judy Hopps og Nick Wilde er på sporet af et mystisk krybdyr, der ankommer til Zootropolis og vender dyremetropolen på hovedet. For at løse sagen må Judy og Nick gå undercover i uventede nye områder i byen, og deres partnerskab bliver sat på prøve som aldrig før.
Runtime
110 min
nl-NL
Dutch / Nederlands
Title
Zootropolis 2
Tagline
Not available
Synopsis
Judy en Nick raken verwikkeld in een spannend mysterie wanneer Gary De’Snake in Zootropolis arriveert en de dierenstad volledig op zijn kop zet. Om de zaak op te lossen, moeten Judy en Nick undercover gaan in onverwachte delen van de stad, waardoor hun groeiende partnerschap op de proef wordt gesteld als nooit tevoren.
en-US
English / English
Title
Not available
Tagline
They're back with a twissst.
Synopsis
After cracking the biggest case in Zootopia's history, rookie cops Judy Hopps and Nick Wilde find themselves on the twisting trail of a great mystery when Gary De'Snake arrives and turns the animal metropolis upside down. To crack the case, Judy and Nick must go undercover to unexpected new parts of town, where their growing partnership is tested like never before.
Judy Hopps ja Nick Wilde päästsid küll päeva ja neist sai Zootropolise politsei ajaloo esimene jänkust ja rebasest koosnev tandem, kuid see ei tähenda seda, et kõik lahkhelid nende kahe kardinaalselt erineva looma vahel oleks päevapealt kadunud. Seda saavad nad omal nahal tunda kohe, kui nad politseis partneritena tööd alustavad ja nad kollanokkadena kõikidest tähtsatest juhtumitest kõrvale jäetakse. Nende võimalus end tõestada saabub siis, kui Zootropolise linna 100. juubeli auks korraldatud pidustustel üritab keegi salapärane võõras varastada linna ühe rajaja Ebenezer Lynxley hinnalist päevaraamatut. Judy ja Nick asuvad seda juhtumit uurima vaatamata nende ülemuse karmile keelule ja ka Nicki vastupunnimisele. Veidi nuhkimist ja nad avastavad vandenõu, mis heidab valgust sellele, miks viimase saja aasta jooksul pole keegi näinud Zootropolise linnas ainsatki roomajat...
