Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 13–18 of 39
Updated 2026-10-29 (UTC)
ka-GE
Georgian / ქართული
Title
სასიკვდილო ვარდნა 2
Tagline
Not available
Synopsis
მისი დის - შაილოს გარდაცვალების შემდეგ, ჯექს ჰანტერი შაილოს უშიშარ მეგობარს - ლუსის დაუახლოვდება. ისინი ტაილანდში, კვანის მთის სახიფათო ხის ბილიკის გადალახვას გადაწყვეტენ. როდესაც ჩამოშლილი კლდე მათ 3000 ფუტის სიმაღლეზე, ვიწრო ფიცარზე მიამწყვდევს, გადარჩენისთვის ჯექსმა საკუთარ შიშებს თვალი უნდა გაუსწოროს.
de-DE
German / Deutsch
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Während eines gefährlichen Aufstiegs am thailändischen Mount Kwan sitzen zwei Kletterer in schwindelerregender Höhe fest; dort machen die enorme Tiefe, die völlige Ausgesetztheit und die schier aussichtslosen Umstände jeden Augenblick zu einem Kampf ums Überleben.
el-GR
Greek / ελληνικά
Title
Πτώση 2
Tagline
Not available
Synopsis
Συντετριμμένη από τον θάνατο της αδελφής της, Χάντερ, η Τζαξ έρχεται σε επαφή με τη Λους, τη θαρραλέα φίλη της Χάντερ. Προσπαθώντας να επουλώσουν τις πληγές τους, δοκιμάζουν τις δυνάμεις τους στο Όρος Κουάν της Ταϊλάνδης, εκεί όπου το απρόβλεπτο έδαφος, οι ακραίες συνθήκες και η έλλειψη οποιουδήποτε ασφαλούς καταφυγίου μετατρέπουν την επιβίωση σε μια μάχη χωρίς περιθώρια λάθους. σύντομα σε μια ανεξέλεγκτη δύναμη που τον κυριεύει, βυθίζοντας τον κόσμο σε έναν εφιάλτη τρόμου και σφαγής.
he-IL
Hebrew / עִבְרִית
Title
תלויה באוויר 2
Tagline
יש לכם פחד גבהים?
Synopsis
אחר מות אחותה שיילו, ג'אקס האנטר מתיידדת עם חברתה הנועזת של שיילו – לוס, והשתיים מחליטות לבצע את "הליכת הקרש" המסוכנת של הר קוואן בתאילנד. כשמפולת סלעים לוכדת אותן על קרש צר בגובה 900 מטר מעל הקרקע, ג'אקס מוכרחה להתמודד עם פחדיה כדי לשרוד.
hu-HU
Hungarian / Magyar
Title
Tériszony
Tagline
Az állad is leesik
Synopsis
Két barátnő új magasságok meghódítására készül Thaiföldön, ahol a kiszámíthatatlan terep, a környezetnek való magas fokú kiszolgáltatottság és a biztonságot nyújtó menedékek teljes hiánya minden eddiginél nagyobb kihívás elé állítja túlélési képességeiket.
it-IT
Italian / Italiano
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Durante una pericolosa scalata sul monte Kwan in Thailandia, due alpinisti rimangono intrappolati a migliaia di piedi dal suolo, dove altezze che inducono vertigini, pura esposizione e probabilità impossibili trasformano ogni momento in una lotta per la sopravvivenza.
