Surviving Hurricane Otis / 2026

Languages & translations

Back to film overview

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 13–18 of 23

Updated 2026-10-29 (UTC)

zh-CN

Mandarin / 普通话

Title
抗击飓风
Tagline
Not available
Synopsis
本片根据真实故事改编。飓风奥蒂斯席卷阿卡普尔科,失和多年的两兄弟奋力求生。在这场灾难中,他们凭借亲情与勇气,将逆境化为希望。
Runtime
96 min

zh-HK

Mandarin / 普通话

Title
生死風暴
Tagline
Not available
Synopsis
奧蒂斯颶風強襲阿卡波可,一對感情疏遠的兄弟拼命求生,憑藉彼此的羈絆與勇氣,在逆境中看見希望。取材自真人真事。

pl-PL

Polish / Polski

Title
Przetrwać huragan Otis
Tagline
Not available
Synopsis
Dwaj skłóceni bracia próbują przetrwać huragan Otis w Acapulco. Ich więź i odwaga budzą nadzieję wbrew przeciwnościom losu. Film inspirowany prawdziwą historią.
Runtime
96 min

pt-BR

Portuguese / Português

Title
Contra o Furacão
Tagline
Not available
Synopsis
No meio do mar, Wirpul e seu meio-irmão Candi lutam pela sobrevivência quando uma tempestade inesperada se transforma no furacão Otis, um furacão de categoria 5, na costa de Acapulco.
Runtime
97 min

pt-PT

Portuguese / Português

Title
Contra o Furacão
Tagline
Not available
Synopsis
Dois irmãos afastados tentam sobreviver ao furacão Otis em Acapulco, onde os seus laços e a sua coragem transformam a adversidade em esperança. Inspirado numa história real.
Runtime
96 min

ro-RO

Romanian / Română

Title
Supraviețuind uraganului Otis
Tagline
Not available
Synopsis
În mijlocul mării, Wirpul și fratele său vitreg, Candi, luptă pentru supraviețuire atunci când o furtună neașteptată se transformă în uraganul Otis, un uragan de categoria 5, în largul coastei orașului Acapulco.