Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 19–24 of 68
Updated 2026-10-29 (UTC)
fr-FR
French / Français
Title
Avengers : Endgame
Tagline
Rien ne peut vous préparer pour la fin.
Synopsis
Après leur défaite face au Titan Thanos qui dans le film précédent s'est approprié toutes les pierres du Gant de l'infini, les Avengers et les Gardiens de la Galaxie ayant survécu à son claquement de doigts qui a pulvérisé « la moitié de toute forme de vie dans l'Univers », Captain America, Thor, Bruce Banner, Natasha Romanoff, War Machine, Tony Stark, Nébula et Rocket, vont essayer de trouver une solution pour ramener leurs coéquipiers disparus et vaincre Thanos en se faisant aider par Ronin alias Clint Barton, Captain Marvel et Ant-Man.
Runtime
181 min
ka-GE
Georgian / ქართული
Title
შურისმაძიებლები: დასასრული
Tagline
Not available
Synopsis
შურისმაძიებლების დამანგრეველი მოვლენების „უსასრულობის ომის“ შემდეგ, სამყარო ნანგრევებშია, რომელიც გაბრაზებული თანოსის დამანგრეველმა ძალამ გამოიწვია. დარჩენილი მოკავშირეების დახმარებით, შურისმაძიებლები კიდევ ერთხელ უნდა შეიკრიბონ იმისათვის, რომ გამოასწორონ თანოსის მიერ ჩადენილი ქმედებები და აღადგინონ წესრიგი სამყაროში ერთხელ და სამუდამოდ.
de-AT
German / Deutsch
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Not available
de-DE
German / Deutsch
Title
Not available
Tagline
Die Zeit für das letzte Spiel ist gekommen und es müssen Opfer gebracht werden...
Synopsis
Thanos hat also tatsächlich Wort gehalten, seinen Plan in die Tat umgesetzt und die Hälfte allen Lebens im Universum ausgelöscht. Die Avengers? Machtlos. Iron Man und Nebula sitzen auf dem Planeten Titan fest, während auf der Erde absolutes Chaos herrscht. Doch dann finden Captain America und die anderen überlebenden Helden auf der Erde heraus, dass Nick Fury vor den verheerenden Ereignissen gerade noch ein Notsignal absetzen konnte, um Verstärkung auf den Plan zu rufen. Die Superhelden-Gemeinschaft bekommt mit Captain Marvel kurzerhand tatkräftige Unterstützung im Kampf gegen ihren vermeintlich übermächtigen Widersacher. Und dann ist da auch noch Ant-Man, der wie aus dem Nichts auftaucht und sich der Truppe erneut anschließt, um die ganze Sache womöglich doch noch zu einem guten Ende zu bringen …
Runtime
181 min
el-GR
Greek / ελληνικά
Title
Εκδικητές: Η Τελευταία Πράξη
Tagline
Θα χάσουν οι Εκδικητές;
Synopsis
Με τον μισό πληθυσμό της Γης αποδεκατισμένο, οι εναπομείναντες Εκδικητές ανασυντάσσουν τις δυνάμεις τους με σκοπό να αλλάξουν τον ρου της ιστορίας και να αποκαταστήσουν την ισορροπία στο σύμπαν.
Runtime
182 min
he-IL
Hebrew / עִבְרִית
Title
הנוקמים: סוף המשחק
Tagline
כל מסע מגיע לסופו.
Synopsis
לאחר שתאנוס הצליח לאסוף את ששת אבני האינסוף, הוא כפה את רצונו המעוות על כלל החיים ובאופן רנדומלי מחק מחצית מאוכלוסיית היקום, ובכללם גם מספר לא מבוטל של נוקמים. לאחר החורבן העצום, הנוקמים הנותרים עומדים בפתחו של האתגר הגדול ביותר שניצבו בפניו: מציאת הכוחות הפנימיים כדי 'לקום מהספסל' ולמצוא דרך להביס את תאנוס אחת ולתמיד.
