Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 19–24 of 56
Updated 2026-10-29 (UTC)
de-DE
German / Deutsch
Title
Not available
Tagline
Die Superhelden müssen bereit sein, alles zu opfern...
Synopsis
Der mächtige Titan Thanos hat es sich zur Aufgabe gemacht das halbe Universum auszulöschen. Um diesen perfiden Plan Realität werden zu lassen, benötigt er allerdings zuerst alle sechs Infinity-Steine, die ihm in Verbindung mit einem speziell gefertigten Handschuh, gottgleiche Kräfte verleihen. Da sich unglücklicherweise auch auf der Erde zwei dieser Steine befinden, betraut er seine treu ergebene Black Order mit deren Beschaffung. Sowohl die Avengers, als auch die Guardians of the Galaxy und Thor erfahren jedoch von Thanos' Plänen und stellen sich dem Schurken entgegen. Doch mit einen derart mächtigen Gegner hatte es bisher keiner von ihnen zu tun...
Οι Εκδικητές και οι σύµµαχοι τους συνεχίζουν να προστατεύουν τον κόσµο από απειλές που κανένας άλλος δεν µπορεί να χειριστεί, αλλά µία πολύ πιο σκοτεινή δύναµη έχει εξαπολυθεί: o Thanos. Ο απόλυτος κυρίαρχος της κακής φήµης διαγαλαξιακά δεν θα σταµατήσει µπροστά σε τίποτα για να αποκτήσει τους έξι λίθους της αιωνιότητας προκειµένου να κάνει δική του την εξουσία ολόκληρου του σύµπαντος και φυσικά της ανθρωπότητας. Οι Εκδικητές συστήνουν µία οµάδα και όλοι µαζί οι υπερήρωες πρέπει να θυσιάσουν πολλά περισσότερα από κάθε άλλη φορά, σε µία προσπάθεια να νικήσουν τον πανίσχυρο Thanos πριν επιτεθεί και καταστρέψει ολόκληρο το σύµπαν.
Runtime
156 min
he-IL
Hebrew / עִבְרִית
Title
הנוקמים: מלחמת האינסוף
Tagline
יקום שלם. אחת ולתמיד.
Synopsis
הנוקמים ובני בריתם ממשיכים להגן על העולם מאיומים אדירים, אבל איום מסוכן הגיח מהצללים של הקוסמוס: תאנוס. דבר לא יעצור את הרודן האינטר-גלקטי הידוע לשמצה מלאסוף את כל ששת אבני האינסוף במסעו לשלוט בכוח בלתי נתפס ולהחזיק את האנושות כולה בשבי. כשהם מקימים צוות הכולל חברים מהיקום הקולנועי של מארוול, הנוקמים וגיבורי העל בני בריתם חייבים להקריב את הכל בניסיון להביס את תאנוס העוצמתי לפני מפץ הרסני שיחסל את היקום.
hi-IN
Hindi / हिन्दी
Title
अवेंजर्स: इन्फिनिटी वॉर
Tagline
Not available
Synopsis
Not available
hu-HU
Hungarian / Magyar
Title
Bosszúállók: Végtelen háború
Tagline
Egy egész univerzum. Egyszer s mindenkorra.
Synopsis
A Bosszúállóknak és a Földnek egy minden korábbinál nagyobb fenyegetéssel kell szembenézniük, egy új veszedelemmel, mely a kozmikus árnyékból emelkedik ki, Thanosszal, akinek eltökélt célja, hogy megszerezze mind a hat végtelen követ, és ezzel korlátlan hatalomra tegyen szert. A Bosszúállók minden eddigi harca ehhez a pillanathoz vezetett – a Föld, és a létezés sorsa soha nem volt még annyira bizonytalan, mint most.
Karena Avengers dan sekutunya terus melindungi dunia dari ancaman yang terlalu besar untuk ditangani oleh seorang pahlawan, bahaya baru telah muncul dari bayangan kosmik: Thanos. Seorang lalim penghujatan intergalaksi, tujuannya adalah untuk mengumpulkan semua enam Batu Infinity, artefak kekuatan yang tak terbayangkan, dan menggunakannya untuk menimbulkan kehendak memutar pada semua realitas. Segala sesuatu yang telah diperjuangkan oleh Avengers telah berkembang hingga saat ini - nasib Bumi dan keberadaannya sendiri tidak pernah lebih pasti.
