Fall 2: Deadpoint / 2026

Languages & translations

Back to film overview

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 19–24 of 39

Updated 2026-10-29 (UTC)

ko-KR

Korean / 한국어/조선말

Title
폴2: 데드포인트
Tagline
멈추는 순간 추락한다
Synopsis
고도 제한 해제. 숨쉬기조차 힘든 해발 3,300m. 수십 년간 출입이 금지된 가장 위험한 산, '콴'. 한 번의 실수가 죽음으로 이어지는 곳. 이곳에선 비명마저 공중분해 된다.
Runtime
99 min

lv-LV

Latvian / Latviešu

Title
Kritiens 2
Tagline
Not available
Synopsis
Pēc māsas nāves Džeksa cenšas tikt galā ar zaudējumu un negaidīti izveido saikni ar savu drosmīgo draudzeni Lūsi. Kopā viņas dodas uz Taizemi, kur nolemj iziet bīstamo pārgājiena maršrutu Kvana kalnā. Taču ceļojums pārvēršas cīņā par izdzīvošanu, kad meitenes nonāk slazdā augstu virs bezdibeņa.

lt-LT

Lithuanian / Lietuvių

Title
Svaiginantis aukštis 2. Aklavietė
Tagline
Ar jau nusileidai?
Synopsis
Sielvartaudama dėl sesers Šailos (Shiloh) mirties, Džaksė Hanter (Jax Hunter) suartėja su drąsia Šailos drauge Lius (Luce). Kartu jos leidžiasi į pavojingą žygį į Kvano kalną (Mount Kwan) Tailande. Kai dėl uolų griūties jos įstringa ant siauros lentos 4 000 pėdų aukštyje, Džaksė privalo įveikti savo baimes, kad išliktų gyva.

zh-CN

Mandarin / 普通话

Title
坠落2:死点
Tagline
别往下看!
Synopsis
痛失姐姐杭特之后,贾克斯与杭特那无畏的好友露斯重聚。两人结伴前往泰国著名的关山山脉疗伤。不料突如其来的山体滑坡将她们逼入绝境,两人被困在一段摇摇欲坠、高耸入云的4000英尺高空栈道上。面对死神的威胁,贾克斯必须直面内心深处的恐惧,在绝壁之上觅得一线生机。
Runtime
98 min

zh-HK

Mandarin / 普通话

Title
命懸3000呎
Tagline
Not available
Synopsis
積絲因姐姐在2000呎高空電視塔的喪命意外後傷心不已,為了克服心魔,決心與姐姐生前好友露絲勇闖泰國,挑戰懸空3000呎的極限高空棧道,向姐姐無懼的冒險精神致敬。一場突如其來的山崩,二人被硬生生困於萬丈絕壁之上,半步差池定必粉身碎骨!當環境變幻莫測,幻覺幻聽不停來襲,陷入極致絕望窒息感……觀眾實時經歷手心冒汗,挑戰一場沉浸式嚇破膽的觀影體驗!

zh-TW

Mandarin / 普通话

Title
墜2
Tagline
準備好再次墜落了嗎?
Synopsis
妹妹杭特去世後,賈克斯悲痛欲絕,為了療傷,她邀請大膽的好友露絲一起挑戰泰國關山惡名昭彰的棧板步道。然而,突如其來的山崩讓她們困在距離地表3000英尺的高空,腳下只剩幾片殘存的木板。為了活下去,賈克斯必須面對內心最深的恐懼……