Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 19–24 of 42
Updated 2026-10-29 (UTC)
it-IT
Italian / Italiano
Title
Insidious - Fuori dall’Altrove
Tagline
L'orrore ha trovato una via d'uscita.
Synopsis
Gemma, una giovane madre che cresce la figlia nella casa in cui è nata, scopre di poter viaggiare nell'Altrove, il regno-purgatorio delle anime perdute. Quando un'entità malvagia inizia a darle la caccia, Gemma scopre un'abilità che cambia ogni cosa: non si limita solo a entrare nell'Altrove ma può portare ciò che vive lì nel mondo reale. Una volta che i demoni comprendono il suo potere, il nostro mondo diventa il loro terreno di gioco.
ko-KR
Korean / 한국어/조선말
Title
인시디어스: 그들이 넘어왔다
Tagline
악의 문이 열렸다
Synopsis
죽은 자들의 영역 ‘더 먼 곳’을 넘나들 수 있는 능력을 가진 ‘젬마’ 아무 것도 모른 채 평범한 일상을 살던 ‘젬마’와 딸 ‘마야’의 주변에 어느 날부터 섬뜩한 악령의 환영들이 들이닥친다. 집과 일터를 가리지 않고 출몰하는 기괴한 악령들로 인해 위험에 처했던 ‘젬마’는 영매사 ‘엘리스’를 만나고 자신이 ‘더 먼 곳’의 악령들을 현실로 불러들이는 ‘운반자’라는 사실을 알게 된다. 악령들은 ‘젬마’를 통로 삼아 진짜 목적을 드러내기 시작하고 ‘더 먼 곳’과 현실의 경계는 점점 무너지는데… 끝내 현실로 넘어온 공포의 실체! 악의 문이 열리고, 모든 것이 뒤집힌다!
Runtime
106 min
lv-LV
Latvian / Latviešu
Title
Astrāls: No tālienes
Tagline
Not available
Synopsis
Džemma, jaunu māte, audzina savu meitu mājā, kurā pati uzauga, un atklāj, ka spēj iekļūt Tālienē - zudušo dvēseļu šķīstītavā, kas ir “Astrāla” universa centrā. Kad pēc viņas tiecas kaut kas ļauns, Džemma atklāj spēju, kas izmaina visu – viņa ne tikai iekļūst Tālienē, bet spēj izvest no turienes reālajā pasaulē to, kas tur mīt. Kad dēmoni apjauš viņas spēku, mūsu pasaule kļūst par viņu aktivitāšu lauku.
lt-LT
Lithuanian / Lietuvių
Title
Tūnąs tamsoje: Tarp mūsų
Tagline
Blogis išsilaisvino
Synopsis
Jauna mama Džema su dukra gyvena namuose, kuriuose pati užaugo. Vieną dieną ji supranta galinti keliauti į dvasių pasaulį – tamsią, tarp gyvybės ir mirties plytinčią ramybės nerandančių sielų karalystę. Tačiau tikroji Džemos galia dar baisesnė: ji gali ne tik patekti anapus, bet ir iš ten sugrąžinti būtybes į mūsų pasaulį. Kai Džemą ima persekioti blogis, demonai sužino apie jos gebėjimą ir nusprendžia juo pasinaudoti. Riba tarp pasaulių pradeda nykti, o gyvųjų pasaulis tampa blogio žaidimų aikštele. Tai, kas ilgai tūnojo tamsoje, dabar yra tarp mūsų.
