Project Hail Mary / 2026

Languages & translations

Back to film overview

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 19–24 of 51

Updated 2026-10-29 (UTC)

de-DE

German / Deutsch

Title
Der Astronaut – Project Hail Mary
Tagline
Zwei Welten. Eine unmögliche Mission.
Synopsis
Als Ryland Grace erwacht, muss er feststellen, dass er ganz allein ist. Er ist anscheinend der einzige Überlebende einer Raumfahrtmission, Millionen Kilometer von zu Hause entfernt, auf einem Flug ins Tau-Ceti-Sternsystem. Aber was erwartet ihn dort? Und warum sind alle anderen Besatzungsmitglieder tot? Nach und nach dämmert es Grace, dass von seinem Überleben nicht nur die Mission, sondern die Zukunft der gesamten Erdbevölkerung abhängt.
Runtime
156 min
Official website

el-GR

Greek / ελληνικά

Title
Αποστολή Χαίρε Μαρία
Tagline
Πιστέψτε σε ένα μικρό θαύμα.
Synopsis
Ο καθηγητής φυσικών επιστημών Ryland Grace ξυπνά σε ένα διαστημόπλοιο, έτη φωτός μακριά από το σπίτι του. Δεν μπορεί να θυμηθεί ούτε ποιος είναι ούτε πώς βρέθηκε εκεί. Όταν η μνήμη του αρχίζει να επανέρχεται, ανακαλύπτει την κρίσιμη αποστολή του. Πρέπει να βρει τη μυστηριώδη ουσία που κάνει τον Ήλιο να σβήνει, και να επιστρατεύσει τις επιστημονικές γνώσεις και τις ανορθόδοξες ιδέες του, για να σώσει τη Γη. Χάρη σε μια απρόσμενη φιλία μπορεί να μη χρειαστεί να το κάνει ολομόναχος.

he-IL

Hebrew / עִבְרִית

Title
פרויקט הייל מרי
Tagline
שני עולמות. משימה אחת בלתי אפשרית.
Synopsis
מורה למדעים מתעורר על סיפון חללית, במרחק שנות אור מהבית, ללא כל זיכרון לגבי זהותו או איך הגיע לשם. ככל שזיכרונו מתחיל לשוב אליו, הוא מבין כי יש לו משימה והיא- לפענח את החומר המסתורי שגורם לשמש לגווע. כעת עליו להיעזר בידע המדעי שלו וברעיונות לא שגרתיים כדי להציל את כדור הארץ מהכחדה, אך ידידות בלתי צפויה גורמת לו להבין שהוא לא חייב לעשות זאת לבד.

hi-IN

Hindi / हिन्दी

Title
प्रोजेक्ट हेल मैरी
Tagline
Not available
Synopsis
Not available

hu-HU

Hungarian / Magyar

Title
A Hail Mary-küldetés
Tagline
Két világ. Egy lehetetlen küldetés.
Synopsis
Ryland Grace, a természettudománytanár egy űrhajón ébred, fényévekre az otthonától és semmire sem emlékszik - sem arra, hogy kicsoda, sem arra, hogyan került oda. Ahogy lassan visszanyeri az emlékeit, feltárul előtte a küldetése: meg kell fejtenie annak a rejtélyes anyagnak a titkát, amely a Nap kihunyását okozza. Tudományos ismereteire és szokatlan ötleteire támaszkodva kell megakadályoznia a Föld teljes kipusztulását… ám egy váratlan barátság révén talán mégsem kell egyedül szembenéznie a lehetetlennel.

id-ID

Indonesian / Bahasa indonesia

Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Not available