fr-FR
French / Français
- Title
- L'Odyssée
- Tagline
- Défiez les dieux.
- Synopsis
- Vingt ans après son départ pour la guerre de Troie, le roi Ulysse rentre enfin à Ithaque, mais son voyage est parsemé d'aventures et d'épreuves.
Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 19–24 of 62
Updated 2026-10-29 (UTC)
ka-GE
Georgian / ქართული
- Title
- ოდისეა
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- ოდისევსი, ითაკას ლეგენდარული ბერძენი მეფე, ტროას ომის შემდეგ სახლში დაბრუნების ხანგრძლივ და სახიფათო მოგზაურობას იწყებს, სადაც აღწერს ისეთ მითიურ არსებებთან შეხვედრებს, როგორებიც არიან ციკლოპი პოლიფემოსი, სირენები და ჯადოქარი ქალღმერთი კირკე...
de-DE
German / Deutsch
- Title
- Die Odyssee
- Tagline
- Trotze den Göttern.
- Synopsis
- Folgt Odysseus, dem legendären griechischen König von Ithaka, auf seiner langen und gefährlichen Heimreise nach dem Trojanischen Krieg und schildert seine Begegnungen mit mythischen Wesen wie dem Zyklopen Polyphem, den Sirenen und der Hexengöttin Circe, während er versucht, wieder mit seiner Frau Penelope zusammenzukommen.
- Runtime
- 172 min
el-GR
Greek / ελληνικά
- Title
- Η Οδύσσεια
- Tagline
- Αψηφώντας τους θεούς.
- Synopsis
- Ο Οδυσσέας, ο θρυλικός βασιλιάς της Ιθάκης, ξεκινά ένα μακρύ και επικίνδυνο ταξίδι για την πατρίδα του μετά τον Τρωικό Πόλεμο. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του, αναγκάζεται να αντιμετωπίσει τα καπρίτσια των θεών, μυθολογικά τέρατα, καθώς και δοκιμασίες που δοκιμάζουν τόσο την πονηριά όσο και την ανθρωπιά του μέχρι το οριακό τους σημείο.
he-IL
Hebrew / עִבְרִית
- Title
- האודיסאה
- Tagline
- המרו את פי האלים.
- Synopsis
- לאחר מלחמת טרויה, אודיסאוס עומד בפני מסע מסוכן בחזרה לאיתקה, כשהוא פוגש יצורים כמו הקיקלופ פוליפמוס, הסירנות, וקירקה לאורך המסע.
hi-IN
Hindi / हिन्दी
- Title
- द ओडिसी
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Not available