Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 19–24 of 60
Updated 2026-10-29 (UTC)
fr-FR
French / Français
Title
Not available
Tagline
Que la partie commence.
Synopsis
Buzz, Woody, Jessie et le reste de la bande verront leur travail remis en question lorsqu'ils découvriront que ce qui obsède les enfants d'aujourd'hui s’appelle... l'électronique !
Runtime
102 min
ka-GE
Georgian / ქართული
Title
სათამაშოების ისტორია 5
Tagline
თამაში დაიწყო!
Synopsis
როდესაც ბონი საჩუქრად პლანშეტს იღებს და ეკრანს მთლიანად უჯდება, ბაზის, ვუდის, ჯესისა და დანარჩენი სათამაშოების ცხოვრება საგრძნობლად რთულდება. ახლა მათ მოუწევთ პირისპირ დაუპირისპირდნენ სრულიად ახალ საფრთხეს, რომელიც მათ მთავარ დანიშნულებას — თამაშს ემუქრება.
de-DE
German / Deutsch
Title
Not available
Tagline
Spielzeug war gestern.
Synopsis
Die Kult-Spielzeuge sind zurück – und diesmal trifft Spielzeug auf Technik. Woody, Buzz Lightyear, Jessie und der Rest der Bande stehen vor einer ganz neuen Herausforderung, als sie auf Lilypad treffen, ein funkelnagelneues Tablet, das sehr eigenwillige Vorstellungen davon hat, was für ihr Kind Bonnie am besten ist. Wird das Spielen jemals wieder so sein wie zuvor?
Ο Γούντι, ο Μπαζ Λάιτγιαρ, η Τζέσι και η υπόλοιπη παρέα νιώθουν ότι παραγκωνίζονται όταν στη ζωή τους εισβάλλει η Λίλιπαντ, ένα tablet με τις δικές του ανατρεπτικές ιδέες για το τι είναι καλύτερο για το παιδί τους, την Μπόνι. Έχει άραγε έρθει η ώρα να αλλάξει η έννοια του παιχνιδιού;
he-IL
Hebrew / עִבְרִית
Title
צעצוע של סיפור 5
Tagline
זה קורה.
Synopsis
הפעם, הצעצועים פוגשים טכנולוגיה. באז, וודי, ג׳סי ושאר החבורה עומדים מול אתגר חדש שהילדים אובססיביים אליו כיום - מוצרים אלקטרוניים!
