Avengers: Endgame / 2019

Languages & translations

Back to film overview

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 25–30 of 68

Updated 2026-10-29 (UTC)

hi-IN

Hindi / हिन्दी

Title
अवेंजर्स: एंडगेम
Tagline
Not available
Synopsis
अवेंजर्स: इन्फिनिटी वॉर की विनाशकारी घटनाओं के बाद, मैड टाइटन, थानोस के प्रयासों के कारण ब्रह्मांड खंडहर में है। शेष सहयोगियों की मदद से, एवेंजर्स को थानोस के कार्यों को पूर्ववत करने के लिए एक बार फिर से इकट्ठा करना चाहिए और एक बार और सभी के लिए ब्रह्मांड को आदेश बहाल करना चाहिए, कोई फर्क नहीं पड़ता कि क्या परिणाम स्टोर में हो सकते हैं।

hu-HU

Hungarian / Magyar

Title
Bosszúállók: Végjáték
Tagline
Bármi áron!
Synopsis
A galaxis őrzőinek és a bosszúállóknak a háborúja Thanos-szal a végső szakaszába lép. A végső csata kimenetele mindörökre megváltoztathatja nemcsak a Föld, de az egész univerzum sorsát.
Runtime
181 min
Official website

id-ID

Indonesian / Bahasa indonesia

Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Terdampar di luar angkasa tanpa persediaan makanan dan minuman, Tony Stark berusaha mengirim pesan untuk Pepper Potts dimana persediaan oksigen mulai menipis. Sementara itu para Avengers yang tersisa harus menemukan cara untuk mengembalikan 50% mahluk di seluruh dunia yang telah dilenyapkan oleh Thanos.
Runtime
181 min

it-IT

Italian / Italiano

Title
Not available
Tagline
Una parte del viaggio è la fine.
Synopsis
In seguito alle azioni di Thanos nel precedente Avengers: Infinity War la popolazione dell'intero universo è stata dimezzata e tra i caduti c'è stato anche Nick Fury. Ma prima di morire questi è riuscito a lanciare un messaggio nello spazio alla potentissima Capitan Marvel, che tornata sulla Terra e di fronte a un gruppo di Avengers afflitto dalla sconfitta e dal lutto, vuole prendere le cose in mano. Quello che ha fatto Thanos però non si può risolvere con la semplice superforza e i colpi di energia...
Runtime
181 min
Official website

ja-JP

Japanese / 日本語

Title
アベンジャーズ/エンドゲーム
Tagline
最強の、逆襲<アベンジ>へ──。
Synopsis
破格のメガヒットによって映画史を塗り替え続ける「アベンジャーズ」シリーズが、この春ついに完結。最凶最悪の敵"サノス"によって、人類の半分が消し去られ、最強チーム"アベンジャーズ"も崩壊してしまった。はたして失われた35億の人々と仲間を取り戻す方法はあるのか? 大逆転へのわずかな希望を信じて再び集結したアイアンマン、キャプテン・アメリカ、ソーたちに残されたのは、最強の絆だけ──。"今はここにいない"仲間のために、最後にして最大の逆襲が始まる!
Runtime
182 min
Official website

kn-IN

Kannada / ?????

Title
ಅವೆಂಜರ್ಸ್: ಎಂಡ್ಗೇಮ್
Tagline
Not available
Synopsis
Not available