Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 25–30 of 53
Updated 2026-10-29 (UTC)
id-ID
Indonesian / Bahasa indonesia
Title
Harry Potter dan Batu Bertuah
Tagline
Not available
Synopsis
Harry Potter telah tinggal di bawah tangga di rumah bibinya dan rumah pamannya sepanjang hidupnya. Tetapi pada ulang tahunnya yang ke-11, ia mengetahui bahwa ia adalah penyihir yang kuat - dengan tempat yang menunggunya di Sekolah Sihir dan Penyihir Hogwarts. Ketika dia belajar untuk memanfaatkan kekuatan yang baru ditemukannya dengan bantuan kepala sekolah yang ramah, Harry mengungkap kebenaran tentang kematian orangtuanya - dan tentang penjahat yang harus disalahkan.
it-IT
Italian / Italiano
Title
Harry Potter e la pietra filosofale
Tagline
La magia ha inizio.
Synopsis
Harry Potter vive con gli zii e il cuginetto sin dalla più tenera età dopo la morte dei suoi genitori. I parenti non lo amano per nulla. Harry sta ormai per compiere undici anni e viene guardato male anche per alcune sue capacità 'magiche'. Che sono effettive perché Harry è figlio di maghi e comincia a ricevere lettere, regolarmente sequestrate, portate da gufi. Dovrà giungere il gigantesco Hagrid a recapitargliene personalmente una perché possa apprendere di essere stato ammesso a frequentare la Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts. Gli zii a questo punto non possono far più nulla e Harry raggiunge la Scuola dove apprende che il suo nome è già noto e dove scoprirà di avere naturali doti magiche.
해리 포터는 위압적인 버논 숙부와 냉담한 이모 페투니아, 욕심 많고 버릇없는 사촌 더즐리 밑에서 갖은 구박을 견디며 계단 밑 벽장에서 생활한다. 이모네 식구들 역시 해리와의 동거가 불편하기는 마찬가지. 이모 페투니아에겐 해리가 이상한 언니 부부에 관한 기억을 떠올리게 만드는 달갑지 않은 존재다. 11살 생일이 며칠 앞으로 다가왔지만 한번도 생일파티를 치르거나 제대로 된 생일선물을 받아 본 적이 없는 해리로서는 특별히 신날 것도 기대 할 것도 없다. 11살 생일을 며칠 앞둔 어느 날 해리에게 초록색 잉크로 쓰여진 한 통의 편지가 배달된다. 그 편지의 내용은 다름 아닌 해리의 11살 생일을 맞이하여 호그와트에서 보낸 입학 초대장이었다. 그리고 해리의 생일을 축하하러 온 거인 해그리드는 해리가 모르고 있었던 해리의 진정한 정체를 알려주는데...
Runtime
152 min
lv-LV
Latvian / Latviešu
Title
Harijs Poters un Filozofu akmens
Tagline
Lai rodas maģija.
Synopsis
Harijs Poters visu mūžu ir nodzīvojis kāpņu telpā, savas tantes un tēvoča mājās. Taču, savā vienpadsmitajā dzimšanas dienā viņš uzzina, ka viņš ir spēcīgs burvis un viņam ir paredzēta vieta Cūkkārpas burvju un raganu ārodskolā. Kamēr Harijs mācās izmantot savas spējas, viņš uzzina patiesību par savu vecāku nāvi, kā arī par ļaundari, kas par to atbildīgs.
lt-LT
Lithuanian / Lietuvių
Title
Haris Poteris ir Išminties akmuo
Tagline
Not available
Synopsis
Tai istorija apie berniuką Harį Poterį, kuris 10 metų pragyveno po laiptais ir tikėjo apgaulingais dėdės ir tetos pasakojimais, kad jo tėvai žuvo autoavarijoje, nors iš tikrųjų jie buvo nužudyti per Helovyno šventę. Per vieną savo gimtadienį Haris Poteris vis dėlto išsiaiškina visą teisybę apie tėvus ir apie randą savo galvoje. Be to, jis gauna netikėtą pasiūlymą-laišką, kurį atnešė pašto pelėda,- mokytis Hogvartso jaunųjų raganiukų ir burtininkų mokykloje, kur Hario laukia daug draugų ir daug priešų. Vienas tokių yra tamsos lordas Voldemortas, kuris suorganizavo Hario Poterio tėvų nužudymą, o dabar ketina Anapilin išsiųsti ir talentingąjį berniuką. Prasideda nepamirštami nuotykiai: jis išmoksta keisčiausių burtų, tampa kvidičo ( lyg ir krepšinio ant šluotų ) čempionu, padeda išperinti slibiniūkštį ir, slepiamas neregimojo apsiausto, leidžiasi į pavojingą žygį. Su keletu tikrų draugų Haris Poteris eina pasitikti stebuklingos savo lemties...
