Project Hail Mary / 2026

Languages & translations

Back to film overview

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 25–30 of 51

Updated 2026-10-29 (UTC)

it-IT

Italian / Italiano

Title
L'ultima missione: Project Hail Mary
Tagline
Credi nell'impossibile.
Synopsis
L’insegnante di scienze Ryland Grace si sveglia su un’astronave lontano anni luce da casa senza alcun ricordo di chi sia o di come sia arrivato lì. Con il riaffiorare della sua memoria, torna alla luce lo scopo della sua missione: risolvere l’enigma della misteriosa sostanza che sta causando il collasso del Sole. Dovrà fare affidamento sulle sue conoscenze scientifiche e sulle sue capacità di pensare fuori dagli schemi per salvare dall’estinzione la vita sulla Terra, mentre un'inaspettata amicizia gli farà capire che non è solo in questa impresa.
Runtime
156 min

ja-JP

Japanese / 日本語

Title
プロジェクト・ヘイル・メアリー
Tagline
80億人の命をかけた、人類最後の賭け。
Synopsis
未知の原因によって太陽エネルギーが奪われる異常事態が発生。このままでは地球の気温は低下し、全生命は滅亡する。 この絶望的な危機を救う鍵が、11.9光年先の宇宙にあると突き止めた人類は、 一縷の望みをかけて宇宙船を建造。中学校の科学教師グレースを送り込む。 彼は知識を武器に、“イチかバチか”のミッション<プロジェクト・ヘイル・メアリー>に立ち向かうことになる。 宇宙の果て、極限の孤独のなかで、グレースが出会ったのは、同じく母星を救うためにひとり奮闘する異星人ロッキーだった。 姿形、言葉も違う二人が、科学を共通言語に挑む、宇宙最大の難題。 やがて育まれる種族を超えた友情の先で、二人が辿り着いた答えとは ――。
Official website

ko-KR

Korean / 한국어/조선말

Title
프로젝트 헤일메리
Tagline
두 세계의 운명을 건 단 하나의 미션
Synopsis
눈을 떠보니 아득한 우주의 한가운데에서 깨어난 중학교 과학교사 그레이스는 희미한 기억 속에서 자신이 죽어가는 태양으로부터 지구와 인류를 살릴 마지막 희망으로 이곳에 왔다는 사실을 알게 된다. 잃어버린 기억으로 인해 모든 것이 혼란스러운 상황에서 그레이스는 우연히 우주 한복판에서 같은 목적으로 온 뜻밖의 존재 로키를 만나게 되고 그레이스와 로키는 각 두 행성의 운명을 건 마지막 미션을 수행하러 떠나게 되는데…
Runtime
157 min

lv-LV

Latvian / Latviešu

Title
Projekts 'Ave Maria'
Tagline
Not available
Synopsis
Not available

lt-LT

Lithuanian / Lietuvių

Title
Projektas „Sveika, Marija“
Tagline
Not available
Synopsis
Railandas Greisas (aktorius Ryanas Goslingas) – talentingas gamtos mokslų mokytojas. Kitaip tariant, jis yra būtent toks žmogus, kokio reikia naujam kosmoso projektui. Mokslininkai kosmose aptinka paslaptingą reiškinį, naikinantį žvaigždes. Jei nepavyks rasti sprendimo, kaip tam užkirsti kelią, Saulė užges ir žmonija išnyks. Vienintelė sąlyginai netoliese esanti žvaigždė, kuriai pavyko išvengti negailestingo likimo, yra už 12 šviesmečių nuo Žemės. Būtent ten ir išsiunčiamas Railandas Greisas, kad pabandytų surasti atsakymą, kurio kaina – aštuoni milijardai gyvybių. Pakeliui į kelionės tikslą naujai iškeptas astronautas turi suprasti ir išmokti daugybę dalykų, su kuriais anksčiau niekados nebuvo susidūręs. Ir susidraugauti su organizmu, su kokiu nėra susidūręs joks kitas žmogus. Tik sujungę jėgas ir dirbdami kartu, žmogus ir ateivis turi menką šansą išgelbėti Visatą nuo pražūties.

ml-IN

Malayalam /

Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Not available