Disclosure Day / 2026

Languages & translations

Back to film overview

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 31–36 of 46

Updated 2026-10-29 (UTC)

pl-PL

Polish / Polski

Title
Dzień objawienia
Tagline
Zasługujemy na prawdę.
Synopsis
Ekspert ds. cyberbezpieczeństwa wpada na trop globalnego spisku. Potężna korporacja Wardex od lat ukrywa informacje o kontakcie z pozaziemską inteligencją. Następuje wyścig z czasem o ujawnienie prawdy, zanim potężne siły zdołają ją stłumić. Jak świat zareaguje na szokujący fakt, że ludzkość może nie być sama we wszechświecie?
Runtime
145 min

pt-BR

Portuguese / Português

Title
Dia D
Tagline
Nós merecemos saber a verdade.
Synopsis
O mundo entra em colapso quando uma meteorologista, em plena transmissão ao vivo, é dominada por uma força invisível, perdendo a fala e emitindo sons perturbadores. Enquanto fenômenos inexplicáveis e sinais de controle mental em massa se espalham, um informante tenta expor segredos governamentais guardados por décadas.
Official website

pt-PT

Portuguese / Português

Title
O Dia da Revelação
Tagline
Todos merecem saber
Synopsis
Se descobrisses que não estamos sozinhos, se alguém te mostrasse isso, te provasse, isso assustar-te-ia?
Runtime
145 min

ro-RO

Romanian / Română

Title
Ziua adevărului
Tagline
Avem dreptul să știm.
Synopsis
Dacă ai afla că nu suntem singuri în univers, dacă cineva ți-ar arăta, ți-ar dovedi asta, te-ai teme?
Runtime
146 min

ru-RU

Russian / Pусский

Title
День разоблачения
Tagline
«Мы заслуживаем знать»
Synopsis
Человечество узнаёт о прибытии на Землю инопланетян, чьё существование долгое время тщательно скрывалось.
Runtime
120 min

sr-RS

Serbian / Srpski

Title
Дан разоткривања
Tagline
Not available
Synopsis
Да сазнаш да нисмо сами, да ти неко то покаже и докаже, да ли би те било страх?