Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 31–36 of 41
Updated 2026-10-29 (UTC)
ru-RU
Russian / Pусский
Title
Собачьи звёзды
Tagline
Конец мира — это только начало
Synopsis
2035 год. Вирус истребил большую часть человечества, а выжившим приходится справляться не только с разрухой, но и с нападениями мародёров. Механик и пилот Хиг, потерявший жену и маленького ребёнка во время эпидемии, живёт вместе с псом Джаспером и суровым и циничным Бэнгли в самолётном ангаре на заброшенном аэродроме в Колорадо, периодически вылетая на разведку и пополнение припасов в Денвер. Однажды во время ночной атаки чужаков Джаспер погибает, и Хиг решает улететь на поиски города Гранд-Джанкшен, откуда он неоднократно ловил радиосигнал.
Runtime
118 min
sr-RS
Serbian / Srpski
Title
Сазвежђе пса
Tagline
Крај света је био само почетак.
Synopsis
У периоду након катастрофалног вируса, човечанство је скоро избрисано. Преживели се суочавају са новим непријатељем, а цивилни пилот Хиг, као главни јунак, гаји наду у бољи живот, ван свог тренутног пребивалишта.
sk-SK
Slovak / Slovenčina
Title
Psie hviezdy
Tagline
Not available
Synopsis
V vzrušujúcom epickom thrilleri Psie hviezdy rozprávky Ridley Scott príbeh Higa (Jacob Elordi), mladý pilot, ktorý spolu s vojenským špecialistom na prežitie Bangley (Josh Brolin) postavil funkčnú, ale izolovanú usadlosť v drsnom post-apokalyptickom svete. Keď však Hig zachytí záhadný rádiový signál, vydá sa do neznáma pri hľadaní nádeje — a ľudstva, v ktorej existencii stále verí. (Falcon)
sl-SI
Slovenian / Slovenščina
Title
Zvezde nad tišino
Tagline
Konec sveta je bil šele začetek.
Synopsis
Hig je eden redkih preživelih po skrivnostni pandemiji gripe, katera je zbrisala večino človeštva. Živi v zapuščenem letalskem hangarju v Koloradu s svojim zvestim psom in ekscentričnim sosedom Bangleyem, nekdanjim marincem. Ko Hig na radiju ujame skrivnosten signal, se v njem prebudi novo upanje - obstaja življenje izven njihove baze. Odloči se poleteti onkraj znanih mej in se podati na nevarno pot, ki bo razkrila, da je svet zunaj hkrati lepši in grozljivejši, kot si je kadarkoli predstavljal.
es-ES
Spanish / Español
Title
La constelación del perro
Tagline
Not available
Synopsis
En un mundo postapocalíptico, un virus aniquila a prácticamente toda la humanidad. Los supervivientes se enfrentan a unos carroñeros errantes llamados "Segadores". El protagonista, Hig, un piloto, sobrevivió a la gripe pero perdió a su mujer.
es-MX
Spanish / Español
Title
La guerra de los últimos
Tagline
Not available
Synopsis
Tras la devastación mundial causada por una pandemia, un hombre vive una existencia solitaria en un hangar de aviones en Colorado con su perro y un hosco pistolero con quien ha entablado amistad. Cuando escucha una misteriosa transmisión por radio mientras vuela su viejo Cessna, comienza una búsqueda para descubrir el origen del sonido.
