th-TH
Thai / ภาษาไทย
- Title
- Not available
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Not available
Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 37–40 of 40
Updated 2026-10-29 (UTC)
tr-TR
Turkish / Türkçe
- Title
- Avatar Aang: Son Havabükücü
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Dünyanın son Hava Bükücüsü Avatar Aang, kültürünü yok olmaktan kurtarabilecek kadim bir gücün varlığını öğrenir. Arkadaşlarının yardımıyla, bu güç yanlış ellere geçip, her şeylerini feda ederek elde ettikleri barışı tehlikeye atmadan önce onu bulmak için dünya çapında bir maceraya atılır.
uk-UA
Ukrainian / Український
- Title
- Легенда про Аанґа: Останній захисник
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Аватар Аанґ, останній у світі маг повітря, дізнається про древню силу, яка може врятувати його народ від зникнення. Разом із друзями він вирушає у подорож світом, щоб знайти цю силу, перш ніж вона потрапить у неправильні руки й поставить під загрозу мир, заради якого вони пожертвували всім.
vi-VN
Vietnamese / Tiếng Việt
- Title
- Huyền Thoại Aang: Tiết Khí Sư Cuối Cùng
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Bộ phim tập trung vào giai đoạn hậu chiến tranh, khi thế giới đang trong quá trình tái thiết và đối mặt với những mối đe dọa mới tinh vi hơn từ các tàn dư chính trị. Aang phải gánh vác trọng trách duy trì sự cân bằng giữa bốn quốc gia, đồng thời đối diện với những áp lực của một Thế Thần trưởng thành. Phim hứa hẹn sẽ khai thác sâu hơn về sức mạnh của Aang ở thời kỳ đỉnh cao và mối quan hệ bền chặt của nhóm bạn sau nhiều năm gắn bó.