Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 37–42 of 56
Updated 2026-10-29 (UTC)
pl-PL
Polish / Polski
Title
Avengers: Wojna bez granic
Tagline
Cały wszechświat. Raz na zawsze.
Synopsis
Po ostatnich wydarzeniach jakie zaszły między Avengersami są oni podzieleni i nie tworzą dłużej jednej zgranej grupy jak za dawnych czasów. Nadciąga jednak nowe wyzwanie. Thanos (Josh Brolin) przybywa na ziemię, a jego celem jest zebranie wszystkich 6 kamieni nieskończoności, które razem dają temu kto je posiada niewyobrażalną moc. Kapitan Ameryka (Chris Evans), Iron Man (Robert Downey Jr.) i reszta superbohaterów będą musieli zjednoczyć się po raz kolejny, aby bronić swojego świata przed zagrożeniem jakiego jeszcze nie było. [opis dystrybutora dvd]
Runtime
149 min
pt-BR
Portuguese / Português
Title
Vingadores: Guerra Infinita
Tagline
Um universo inteiro. De uma vez por todas.
Synopsis
Homem de Ferro, Thor, Hulk e os Vingadores se unem para combater seu inimigo mais poderoso, o maligno Thanos. Em uma missão para coletar todas as seis pedras infinitas, Thanos planeja usá-las para infligir sua vontade maléfica sobre a realidade.
Os Vingadores e os seus aliados Super-Heróis devem estar dispostos a sacrificar tudo para tentarem derrotar o poderoso Thanos antes que o seu ataque de devastação e ruína acabe com o universo.
Runtime
155 min
ro-RO
Romanian / Română
Title
Răzbunătorii: Războiul Infinitului
Tagline
Not available
Synopsis
Thanos, un puternic despot extraterestru, pornește în căutarea celor șase Pietre ale Infinitului, hotărât să le folosească pentru a distruge jumătate dintre ființele vii din univers. Deși sunt dezbinați de conflictele din trecut, Răzbunătorii încearcă să-l oprească, ajutați de aliați de pe Pământ și din întreaga galaxie.
Runtime
149 min
ru-RU
Russian / Pусский
Title
Мстители: Война бесконечности
Tagline
«Целая вселенная. Раз и навсегда»
Synopsis
Пока Мстители и их союзники продолжают защищать мир от различных опасностей, с которыми не смог бы справиться один супергерой, новая угроза возникает из космоса: Танос. Межгалактический тиран преследует цель собрать все шесть Камней Бесконечности — артефакты невероятной силы, с помощью которых можно менять реальность по своему желанию. Всё, с чем Мстители сталкивались ранее, вело к этому моменту — судьба Земли никогда ещё не была столь неопределённой.
Runtime
149 min
sr-RS
Serbian / Srpski
Title
Осветници: Рат бескраја
Tagline
Читав универзум. Једном заувек.
Synopsis
Очекујте неочекивано са свим вољеним херојима окупљеним на новом задатку, у филмском путовању без преседана где ће се срести сви ликови Марвеловог филмског универзума. Карте ће бити положене по последњи пут и то на ултимативни, најсмртоноснији начин до сада. Осветници и њихови савезници мораће да буду спремни да жртвују све у покушају да савладају моћног Таноса, пре него што он уништи цео универзум.
