Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 37–42 of 46
Updated 2026-10-29 (UTC)
ro-RO
Romanian / Română
Title
Marele plan
Tagline
Not available
Synopsis
Când un hoț legendar pune ochii pe Mona Lisa, recrutează doi tineri necunoscuți - Chiara, o expertă italiană în delicte cibernetice, și Jay, un specialist francez în explozivi - și le dezvăluie că e tatăl amândurora. Într-o reuniune haotică, noua familie trebuie să învețe să lucreze împreună și să încerce să nu se omoare între ei dacă vor să ducă la bun sfârșit jaful secolului.
Runtime
110 min
ru-RU
Russian / Pусский
Title
Гениальный план
Tagline
Not available
Synopsis
Легендарный вор Роджер задумывает дерзкое ограбление - похитить «Мону Лизу» из Лувра. Для этого он вербует Кьяру, блестящую итальянскую хакершу, и Джея, самоуверенного французского специалиста по взрывчатке. Но незадолго до дела Роджер раскрывает шокирующую правду: наёмники - давно разлученные брат и сестра, а он сам - их отец. Новоиспечённым родственникам предстоит научиться работать вместе ради ограбления века.
sr-RS
Serbian / Srpski
Title
Мастерплан
Tagline
Not available
Synopsis
Када легендарни лопов баци око на Мону Лизу, он регрутује два млада странца да му помогну пре него што открије да су давно изгубљена браћа и сестре... и да, иначе, он им је отац. Упркос хаотичном окупљању које никада нису тражили, ова нова породица мора да научи да ради заједно - и да покуша да се не поубија - ако желе било какву шансу да изврше пљачку века.
es-ES
Spanish / Español
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Un legendario ladrón se propone robar la Mona Lisa y recluta a dos jóvenes para que le ayuden: Chiara, una experta en cibercrimen italiana, y Jay, un especialista en explosivos francés. Más tarde, les confiesa que es el padre de ambos. Tras una caótica reunión, los miembros de esta nueva familia deben aprender a trabajar juntos y a no matarse entre ellos para completar con éxito el robo del siglo.
Runtime
110 min
es-MX
Spanish / Español
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Cuando un ladrón legendario decide robarse la Mona Lisa, recluta a dos jóvenes desconocidos para que lo ayuden: Chiara, una experta cibercriminal italiana y Jay, un especialista en explosivos francés. Y luego les revela que es padre de ambos. Envueltos en una caótica reunión familiar, deben aprender a trabajar juntos sin matarse entre sí para lograr el robo del siglo.
Runtime
110 min
sv-SE
Swedish / svenska
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
En legendarisk tjuv rekryterar två unga specialister, it-experten Chiara och sprängexperten Jay, för att stjäla Mona Lisa, bara för att avslöja att han är deras far. Nu måste familjen hålla ihop och undvika att ha ihjäl varandra för att ro hem århundradets kupp.
