Project Hail Mary / 2026

Languages & translations

Back to film overview

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 37–42 of 51

Updated 2026-10-29 (UTC)

pt-BR

Portuguese / Português

Title
Devoradores de Estrelas
Tagline
O destino da humanidade está em suas mãos.
Synopsis
O professor de ciências Ryland Grace acorda em uma espaçonave a anos-luz de casa, sem nenhuma lembrança de quem é ou como chegou ali. À medida que sua memória retorna, ele começa a descobrir sua missão: resolver o enigma de uma substância misteriosa que está fazendo o Sol morrer. Ele precisará recorrer ao seu conhecimento científico e a ideias nada convencionais para salvar tudo na Terra da extinção… mas uma amizade inesperada pode significar que ele não terá que fazer isso sozinho.
Runtime
157 min
Official website

pt-PT

Portuguese / Português

Title
Projeto Hail Mary
Tagline
Dois mundos, uma missão impossível
Synopsis
O professor de Ciências Ryland Grace acorda numa nave espacial sem se lembrar de quem é ou como chegou lá. À medida que a memória volta, começa a descobrir a sua missão: resolver o enigma da misteriosa substância que está a causar a extinção do Sol. Tem de recorrer aos seus conhecimentos científicos para salvar tudo na Terra da extinção... mas uma amizade inesperada acompanha-o nesta missão.

ro-RO

Romanian / Română

Title
Proiectul Hail Mary
Tagline
Două lumi. O misiune imposibilă.
Synopsis
Profesorul de științe Ryland Grace se trezește pe o navă spațială la ani-lumină de casă, fără să-și amintească cine e sau cum a ajuns acolo. Pe măsură ce memoria îi revine, Ryland începe să-și înțeleagă misiunea: trebuie să rezolve misterul substanței care provoacă stingerea soarelui. Profesorul trebuie să-și folosească cunoștințele și ingeniozitatea pentru a împiedica dispariția vieții pe Pământ...
Runtime
156 min

ru-RU

Russian / Pусский

Title
Проект «Конец света»
Tagline
«Последняя надежда двух миров»
Synopsis
Астронавт Райленд Грейс просыпается на космическом корабле, не помня ни себя, ни свою миссию. Постепенно мужчина приходит к выводу, что он — единственный выживший из экипажа, отправленного в звёздную систему Тау Кита в поисках спасения от катастрофы на Земле. Райленду предстоит положиться на свои обширные научные знания, изобретательность и силу воли, но, возможно, ему не придётся искать в одиночку.
Runtime
156 min

sr-RS

Serbian / Srpski

Title
Пројекат Очајнички покушај
Tagline
Not available
Synopsis
Наставник природних наука Рајланд Грејс буди се на свемирском броду светлосним годинама од куће, без сећања ко је или како је тамо стигао. Како му се памћење враћа, почиње да открива своју мисију: да реши загонетку мистериозне супстанце која узрокује гашење сунца. Мора да се позове на своје научно знање и неуобичајене идеје како би спасао све на Земљи од изумирања... али неочекивано пријатељство значи да можда неће морати то да уради сам.

sk-SK

Slovak / Slovenčina

Title
Posledná šanca
Tagline
Dva svety. Jedna nemožná misia.
Synopsis
Ryland Grace je učiteľ biológie na základnej škole. Keď sa Ryland prebudí úplne sám na vesmírnej lodi, mnoho svetelných rokov od domova, bez akejkoľvek spomienky či tušenia, čo vo vesmíre robí, zdá sa, že horšie to už byť nemôže. No ako sa mu pamäť postupne vracia, odhaľuje pravdu o svojej misii: jeho úlohou je vyriešiť záhadu zomierajúcich hviezd - vrátane nášho Slnka. Aby zabránil vyhynutiu ľudstva, musí využiť všetky svoje vedecké poznatky, netradičné nápady... a aj pomoc nečakaného spojenca z hlbokého vesmíru.