Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 43–48 of 57
Updated 2026-10-29 (UTC)
pt-BR
Portuguese / Português
Title
Duna: Parte Dois
Tagline
Vida longa aos guerreiros.
Synopsis
A jornada de Paul Atreides continua. Ele está determinado a buscar vingança contra aqueles que destruíram sua família e seu lar. Com a ajuda de Chani e dos Fremen, ele embarca em uma jornada espiritual, mística e marcial. Se torna Muad'Dib, o líder messiânico dos Fremen, enquanto luta para evitar um futuro sombrio que ele testemunhou em visões. No entanto, suas ações inadvertidamente desencadeiam uma Guerra Santa em seu nome, que se espalha pelo universo conhecido. Enquanto enfrenta escolhas difíceis entre o amor por Chani e o destino de seu povo, Paul precisa usar suas habilidades e conhecimentos para evitar o terrível futuro que previu.
Paul Atreides une-se a Chani e aos Fremen para se vingar dos responsáveis pela destruição da sua família, o que leva a uma luta pelo poder e pelo domínio da especiaria.
Runtime
166 min
ro-RO
Romanian / Română
Title
Dune: Partea II
Tagline
Not available
Synopsis
Dune: Partea II explorează călătoria mitică a lui Paul Atreides în timp ce se asociază cu Chani și Fremen pentru a pune la cale răzbunarea împotriva conspiratorilor care i-au distrus familia. În fața alegerii între dragostea vieții sale și soarta universului, el se străduiește să prevină un viitor teribil ce doar el îl poate vedea.
Runtime
167 min
ru-RU
Russian / Pусский
Title
Дюна: Часть вторая
Tagline
«Да здравствуют бесстрашные воители!»
Synopsis
Герцог Пол Атрейдес присоединяется к фременам, чтобы стать Муад Дибом, одновременно пытаясь остановить наступление войны.
Runtime
166 min
sr-RS
Serbian / Srpski
Title
Дина: Други део
Tagline
Not available
Synopsis
Пратите митско путовање Пола Атреида док се уједињује са Чани и Фременима док је на ратном путу освете против завереника који су уништили његову породицу. Суочен са избором између љубави свог живота и судбине познатог универзума, Пол настоји да спречи страшну будућност коју само он може да предвиди.
sk-SK
Slovak / Slovenčina
Title
Duna: Časť druhá
Tagline
Nech žijú bojovníci
Synopsis
V druhom pokračovaní epickej ságy sa Paul Atreides spojí s Chani a Fremenmi, aby sa pomstil sprisahancom, ktorí zničili jeho rodinu, a snaží sa zabrániť hroznej budúcnosti, ktorú môže predpovedať iba on.
