Obsession / 2026

Languages & translations

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 43–48 of 63

Updated 2026-10-29 (UTC)

fa-IR

Persian / فارسی

pl-PL

Title: Obsesja
Tagline: Uważaj, kogo sobie życzysz…
Synopsis: Bear platonicznie zakochany w swojej przyjaciółce Nikki, chce zdobyć serce ukochanej i postanawia spełnić swoje marzenie za pomocą taniej zabawki spełniające życzenia "One Wish Willow". Zabawka naprawdę działa i chłopak otrzymuje dokładnie to, o co prosił, ale wkrótce odkrywa, że niektóre pragnienia mają mroczną, złowrogą cenę.
Runtime: 100 min

pt-BR

Title: Obsessão
Tagline: Cuidado com quem você deseja...
Synopsis: Sem grandes pretensões, um romântico incurável compra um brinquedo que promete realizar desejos únicos. Ele quebra o artefato misterioso enquanto pede para conquistar a crush e consegue exatamente o que desejava, mas descobre que a consequência é sinistra.
Runtime: 100 min

pt-PT

Title: Obsession: A Felicidade é Relativa
Tagline: Tem cuidado com quem desejas...
Synopsis: Um jovem apaixonado recorre a um misterioso objecto sobrenatural para fazer com que a sua melhor amiga se apaixone por ele. O desejo concretiza-se, mas rapidamente se transforma num pesadelo, quando a obsessão resultante assume contornos perigosos e violentos.

ro-RO

Title: Obsesia
Tagline: Ai grijă ce-ți dorești.
Synopsis: După ce rupe o crenguță din misterioasa „Salcie a unei singure dorințe” ca să cucerească inima fetei pe care o place, un romantic incurabil obține exact ce și-a dorit. Curând însă descoperă că unele dorințe vin cu un preț sumbru și sinistru.
Runtime: 109 min

ru-RU

Title: Обсессия
Tagline: «Будь осторожен с тем, кого желаешь...»
Synopsis: Безнадёжный романтик Беар давно и безответно влюблён в красавицу Ники. Однажды в магазине эзотерики он находит странную безделушку — волшебную палочку. Если её сломать, исполнится твоё заветное желание. Беар загадывает, чтобы Ники любила его больше всех на свете. И девушка правда в него влюбляется. Однако его счастью быстро приходит конец. Парень замечает, что Ники буквально им одержима, а её знаки внимания становятся всё более пугающими. Оказывается, желание парня исполнилось, но совсем не так, как он мечтал.
Runtime: 108 min