Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 43–48 of 60
Updated 2026-10-29 (UTC)
pt-BR
Portuguese / Português
Title
Not available
Tagline
Os tempos mudam, mas os amigos são para sempre.
Synopsis
O trabalho de Buzz, Woody, Jessie e do resto da gangue fica exponencialmente mais difícil quando eles enfrentam uma nova ameaça à diversão: a tecnologia.
Buzz, Woody e Jessie enfrentam o maior dos desafios após serem apresentados ao que as crianças adoram hoje em dia: aparelhos eletrónicos.
Runtime
104 min
qu-QU
Quechua /
Title
Pukllanamanta Willakuy 5
Tagline
Not available
Synopsis
Not available
ro-RO
Romanian / Română
Title
Povestea jucăriilor 5
Tagline
Not available
Synopsis
Buzz, Woody și Jessie sunt puși la grea încercare după ce intră în lumea care îi obsedează pe copiii de astăzi: electronicele.
Runtime
102 min
ru-RU
Russian / Pусский
Title
История игрушек 5
Tagline
«Привет! Давай играть!»
Synopsis
Вуди, Джесси и Базз Лайтер сталкиваются с новой угрозой — планшетом «ЛилиПад», который стал любимой игрушкой 8-летней Бонни и занимает всё больше её времени.
sr-RS
Serbian / Srpski
Title
Прича о играчкама 5
Tagline
Прича о играчкама 5
Synopsis
Времена се можда мењају, али пријатељи су вечни. У овој забавној авантури, Баз, Вуди, Џеси и остатак дружине суочавају се са потпуно новом претњом дечјој игри — модерном технологијом. Када девојчица Бони на поклон добије Лилипад, паметни таблет који нуди замену за традиционалну игру, посао играчака постаје експоненцијално тежи. Да би сачували безвременску чаролију маште, омиљени јунаци морају да пронађу начин да победе дигитални свет и подсете своје дете на вредност правог пријатељства.
