Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 49–54 of 68
Updated 2026-10-29 (UTC)
ro-RO
Romanian / Română
Title
Răzbunătorii: Sfârșitul jocului
Tagline
Not available
Synopsis
După ce Thanos îi înfrânge și nimicește jumătate din viața din univers, Răzbunătorii rămași se confruntă cu urmările dezastrului. Când descoperă o cale de a-i aduce înapoi pe cei dispăruți, eroii se reunesc într-o ultimă încercare de a restabili ordinea în univers.
Runtime
181 min
ru-RU
Russian / Pусский
Title
Мстители: Финал
Tagline
«Часть путешествия – это конец»
Synopsis
После разрушительных событий в «Мстители: Войны бесконечности», вселенная лежит в руинах. Оставшиеся в живых участники команды Мстителей снова объединяются в попытке восстановить баланс во вселенной.
Runtime
182 min
sr-RS
Serbian / Srpski
Title
Осветници: Крај игре
Tagline
Део путовања је крај.
Synopsis
Највећи светски хероји коначно ће схватити колико је крхка наша стварност и колика је жртва потребна да би се одржала – у овој причи о пријатељству, тимском духу и превазилажењу разлика у циљу савладавања непремостивих препрека.
Záverečené dejstvo ságy Avengers od štúdia Marvel. Po zničujúcich udalostiach, opísaných vo filme Avengers: Nekonečná vojna, sa svet ocitol v troskách. Polovica všetkých bytostí bola vyhubená. Avengers sa so zvyškami svojich spojencov ešte raz dajú dohromady, aby zvrátili Thanosove zločiny a znovunastolili poriadok vo vesmíre.
Runtime
182 min
sl-SI
Slovenian / Slovenščina
Title
Maščevalci: Zaključek
Tagline
Del potovanja je konec
Synopsis
Po uničujočih dogodkih Avengers: Infinity War je vesolje v razvalinah zaradi naporov Mad Titana, Thanosa. S pomočjo preostalih zaveznikov se morajo Maščevalci zbrati še enkrat, da razveljavijo Thanosova dejanja in vzpostavijo red v vesolju, ne glede na posledice.
