Avengers: Infinity War / 2018

Languages & translations

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 49–54 of 56

Updated 2026-10-29 (UTC)

ta-IN

Tamil / தமிழ்

te-IN

th-TH

Title: อเวนเจอร์ส: มหาสงครามล้างจักรวาล
Tagline: Not available
Synopsis: เหล่าอเวนเจอร์ยังคงต้องปกป้องโลกจากภัยอันตรายครั้งใหญ่ที่เกินกว่าที่ซุปเปอร์ฮีโร่คนเดียวจะรับมือได้ อันตรายครั้งใหม่นั้นมาจากเงามืดของจักรวาล ‘ทานอส’ จอมเผด็จการแห่งจักรวาล เป้าหมายของเขาคือการรวบรวมอัญมณี อินฟินิตี้สโตนส์ทั้งหก เพื่อครอบครองพลังที่เกินจะจินตนาการถึง และใช้พวกมันในการเปลี่ยนแปลงความจริงทั้งมวลของจักรวาล ทุกสิ่งทุกอย่างที่อเวนเจอร์ต่อสู้มาก็เพื่อสิ่งนี้ ชะตากรรมของโลกและจักรวาลไม่เคยสั่นคลอนเท่านี้มาก่อน
Runtime: 150 min

tr-TR

Title: Avengers: Sonsuzluk Savaşı
Tagline: Bütün bir evren. İlk ve son kez.
Synopsis: Kaptan Amerika ve Iron Man'in arasında yaşanan olayların ardından bölünen kahramanlarımız, birbirlerinden uzaklara savrulurlar. Hepsi kendi yandaşlarıyla dünyayı korumaya çalışmaktadır. Ancak dünyanın kaderi bir kez daha tehlikeye girer. Sınırsız bir güç kaynağı olan sonsuzluk taşlarının peşine düşen Thanos, dünyanın gördüğü en büyük tehdittir. İnsanlığın kaderi bir kez daha, insanlık için savaşmaya ant içmiş kahramanlarımız elindedir. Hiçbir süper kahramanın tek başına yenemeyeceği büyüklükteki bu tehdit için ekipler birleşmeli ve tehdide tüm güçleriyle karşı koymalıdır...
Runtime: 154 min

uk-UA

Title: Месники: Війна нескінченності
Tagline: Цілий всесвіт. Раз і назавжди.
Synopsis: Поки Месники та їхні союзники продовжували захищати світ від загроз, надто великих для героїв поодинці, із космічних тіней виникла нова небезпека: Танос. Деспот міжгалактичної ганебності, його мета - зібрати всі шість Камнів Вічності, артефакти немислимої сили, і використати їх, щоб накласти свою перекручену волю на всю реальність. Все, за що боролися Месники, призвело до цього моменту - доля Землі та самого існування ніколи не була більш невизначеною.
Runtime: 149 min

ur-PK