ชื่ออื่นของภาพยนตร์

อาร์เมเนีย (AM)

Խավարի Ասպետը

อาเซอร์ไบจาน (AZ)

Qaranlıq Cəngavər

จีน (CN)

蝙蝠侠6：黑暗骑士

เยอรมนี (DE)

Batman The Dark Knight

Film

สเปน (ES)

Batman (El caballero oscuro) - 2. El caballero oscuro

Español

ฝรั่งเศส (FR)

Batman, Le Chevalier Noir

จอร์เจีย (GE)

შავი მხედარი

อิรัก (IQ)

سوارچاكی تاریكی

ญี่ปุ่น (JP)

ダークナイト：2008

เกาหลีใต้ (KR)

배트맨 다크 나이트

โปแลนด์ (PL)

Mroczny Rycerz

รัสเซีย (RU)

Темный рыцарь

ซาอุดีอาระเบีย (SA)

فارس الظلام

สหรัฐอเมริกา (US)

Batman 2 - The Dark Knight

สหรัฐอเมริกา (US)

Batman II - The Dark Knight

สหรัฐอเมริกา (US)

Batman II: The Dark Knight

alternative title

สหรัฐอเมริกา (US)

Batman: The Dark Knight

สหรัฐอเมริกา (US)

Rory's First Kiss

ruse title

สหรัฐอเมริกา (US)

The Dark Knight

สหรัฐอเมริกา (US)

The Dark Knight 2: The Dark Knight

Full Formal

อุซเบกิสถาน (UZ)

Qora Ritsar

เวียดนาม (VN)

Hiệp Sĩ Bóng Đêm