ชนชั้นปรสิต / 2019

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 1–6 จาก 47

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

ar-SA

Arabic / العربية

ชื่อเรื่อง
طفيلي
คำโปรย
تصرف وكأنك تملك المكان.
เรื่องย่อ
تدور أحداث الفيلم حول عائلة عاطلة عن العمل، تُقيم داخل شقة فقيرة، تتغير حياتهم كُليًا عندما يلتحق الابن بوظيفة مدرس لابنة عائلة ثرية، وسرعان ما يصير جميع أفراد اﻷسرة الفقيرة عاملين لدى اﻷسرة الثرية إلى أن يتورطوا في حادث غير متوقع.

bg-BG

Bulgarian / български език

ชื่อเรื่อง
Паразит
คำโปรย
Дръж се сякаш си у вас.
เรื่องย่อ
Корейско семейство живее в сутерен и се прехранва с мизерните надници от временна работа. Положението се променя, когато по-големият син, благодарение на препоръките на приятел, фалшива диплома и вроденото си обаяние започва работа като частен учител по английски на дъщерята на богат бизнесмен. Попадайки в разкошния дом, момчето открива необичаен начин да реши проблемите на цялото си семейство.
ความยาว
132 นาที

ca-ES

Catalan / Català

ชื่อเรื่อง
Paràsits
คำโปรย
Descobreix l'impostor.
เรื่องย่อ
Tant en Ki-taek com la seva família estan sense feina. Quan el seu fill gran, en Ki-woo, comença a rebre classes particulars a casa dels Park, totes dues famílies, que tenen molt en comú malgrat pertànyer a dos mons totalment diferents, comencen una interrelació de resultats imprevisibles.

hr-HR

Croatian / Hrvatski

ชื่อเรื่อง
Parazit
คำโปรย
Ponašajte se kao da ste vlasnik kuće.
เรื่องย่อ
Četveročlana obitelj Ki-taeka je bliska, ali potpuno nezaposlena, pred njom je mračna budućnost. Sina Ki-wooa preporučuje njegov prijatelj, student na prestižnom sveučilištu, za dobro plaćeni posao podučavanja, te se nada da će tako imati redovite prihode. Sa svim očekivanjima svoje obitelji, Ki-woo odlazi u obiteljski dom na intervju. Stigavši u kuću gospodina Parka, vlasnika globalne IT tvrtke, Ki-woo susreće njegovu suprugu Yeon-kia, lijepu mladu damu. Ali nakon ovog prvog susreta između dviju obitelji, uslijediti će nezaustavljivi niz nezgoda.

cs-CZ

Czech / Český

ชื่อเรื่อง
Parazit
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Čtyřčlenná chudá rodina Kimových žije v malém, omšelém bytě a potýká se s nedostatkem financí. Když syn Ki-Woo díky doporučení kamaráda začne docházet do luxusní vily bohaté rodiny Parkových doučovat jejich dceru, postupně se v jeho hlavě zrodí smělý plán…
ความยาว
132 นาที

da-DK

Danish / Dansk

ชื่อเรื่อง
Parasite
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Ki-woo bor sammen med sin familie i Seouls slumkvarter, hvor de lever af småsvindel. Han får tilbudt at undervise rigmandsdatteren Da-hye, men først skal hans søster lige lave et eksamensbevis. Hurtigt får familien Kim erstattet Park-familiens personale, men en uventet trussel lurer. Komedie-thrilleren er en skarp kritik af samfundets stigende ulighed.
ความยาว
132 นาที
เว็บไซต์ทางการ