2011
La leyenda de la Llorona
Voiced Don Andrés in the animated film.
FLM.REDANDRÉS
COUTURIER
อันเดรส กูตูริเยร์
A Mexican animation director and voice actor whose work spans the studio and the recording booth.
Andrés Couturier works across animation direction and voice performance, including the recurring role of Don Andrés in Las Leyendas.
Making characters move and speak
Andrés Couturier is a Mexican director, animator and voice actor. His directing work includes Don Gato: El inicio de la pandilla and Ahí viene Cascarrabias.
Alongside his work behind the camera, he voices Don Andrés in the Las Leyendas animated films. Videocine identifies him with that role in La leyenda del Charro Negro, where Leo and his companions enter a story inspired by Mexican folklore.
His credits connect a recurring voice performance with a broader career making animated films. The film linked below is currently available in the FLM.RED catalogue.
Selected work
2015
Don Gato: El inicio de la pandilla
Directed the animated film.
2018
La leyenda del Charro Negro
Returned as the voice of Don Andrés.
2018
Ahí viene Cascarrabias
Directed the animated feature.
Performance readings are FLM.RED editorial interpretation.
Films in FLM.RED
Titles in this collection; not a complete filmography.
Sources & image notes
Portrait illustration: FLM.RED.