The Housemaid / 2025

Languages & translations

Back to film overview

Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.

Showing 19–24 of 49

Updated 2026-10-29 (UTC)

de-DE

German / Deutsch

Title
The Housemaid - Wenn sie wüsste
Tagline
Kannst du ein Geheimnis bewahren?
Synopsis
Nicht jeder Neuanfang bietet eine zweite Chance. Die 27-jährige Millie hofft nach der Entlassung aus dem Gefängnis als Hausmädchen bei einem wohlhabenden Ehepaar neu anzufangen. Doch schon bald merkt sie, dass sich hinter der Fassade aus Luxus und Eleganz eine dunkle Wahrheit verbirgt, die weitaus gefährlicher ist als ihre eigene. Ein verführerisches Spiel um Geheimnisse, Skandale und Macht beginnt…
Runtime
131 min
Official website

el-GR

Greek / ελληνικά

Title
Η Αγγελία
Tagline
Not available
Synopsis
Προσπαθώντας να ξεφύγει από το παρελθόν της, η Μίλι δέχεται μια δουλειά ως οικιακή βοηθός για τους πλούσιους Νίνα και Άντριου Γουίντσεστερ. Αλλά αυτό που ξεκινά ως μια ονειρεμένη δουλειά, γρήγορα ξετυλίγεται σε κάτι πολύ πιο επικίνδυνο -ένα σέξι, σαγηνευτικό παιχνίδι μυστικών, σκανδάλων και εξουσίας.

he-IL

Hebrew / עִבְרִית

Title
עוזרת הבית
Tagline
אתם יכולים לשמור סוד?
Synopsis
מילי מנסה להתרחק מעברה הבעייתי ומקבלת עבודה כעוזרת בית אצל נינה ואנדו וינ'צסטר. מה שמתחיל כעבודה מושלמת במהרה הופך למשהו מסוכן בהרבה. משחק מסוכן מלא תשוקה, סודות, סקנדלים וכוח. מאחורי הדלתות הסגורות של משפחת וינצ'סטר מסתתרים דברים מפתיעים שיגרמו לכם לנסות לנחש עד הרגע האחרון.

hi-IN

Hindi / हिन्दी

Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Not available

hu-HU

Hungarian / Magyar

Title
The Housemaid - A téboly otthona
Tagline
Not available
Synopsis
A téboly otthona című feszült thriller alapjául a világsikerű könyv szolgált. Egy olyan kifacsart világba repíti a nézőket, ahol a tökéletesség csak illúzió, semmi sem az, aminek látszik. Millie (Sydney Sweeney) megpróbál elmenekülni a múltja elől, ezért elfogad egy bentlakásos állást a gazdag Nina (Amanda Seyfried) és Andrew Winchester (Brandon Sklenar) házvezetőnőjeként. Ám ami valóságos álommelónak indul, gyorsan alakul át valami egészen szörnyű és veszélyes dologgá: szexi, csábító titkok, botrányok övezte hatalmi játszmává. Winchesterék zárt ajtói mögött egy sokkoló világ rejtőzik, csupa váratlan fordulattal, amelyeket a néző a film végéig találgathat.

id-ID

Indonesian / Bahasa indonesia

Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Berusaha melarikan diri dari masa lalunya, Millie Calloway menerima pekerjaan sebagai pembantu rumah tangga yang tinggal bersama pasangan kaya Nina dan Andrew Winchester. Namun, apa yang awalnya merupakan pekerjaan impian dengan cepat berubah menjadi sesuatu yang jauh lebih berbahaya—permainan rahasia, skandal, dan kekuasaan yang seksi dan menggoda.