Culture Clash
เป็นหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งคณะการแสดง
FLM.REDเฮอร์เบิร์ต ซิกูเอนซา
จาก Culture Clash สู่ Coco
เฮอร์เบิร์ต ซิกูเอนซาเป็นนักแสดง นักเขียน และศิลปินผู้ทำงานตั้งแต่คณะละคร Culture Clash ถึงการพากย์เสียงลุงฝาแฝดใน Coco
ซิกูเอนซาเป็นหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้ง Culture Clash คณะการแสดงที่ก่อตั้งในซานฟรานซิสโกปี 1984 งานของกลุ่มผสมละครตลกเข้ากับการเสียดสีสังคมและการเมือง
ในฐานะนักเขียนบทละครและนักแสดง เขายังสร้างผลงานนอกกลุ่ม รวมถึง A Weekend with Pablo Picasso โดยทำงานทั้งด้านทัศนศิลป์และละครเวที
ใน Coco (2017) ของพิกซาร์ ซิกูเอนซาพากย์เสียงลุงฝาแฝดติโอ ออสการ์และติโอ เฟลิเปในฉบับภาษาอังกฤษ โดย SFMOMA ระบุว่าเขาทำหน้าที่ที่ปรึกษาด้านวัฒนธรรมให้ภาพยนตร์ด้วย
ภาพยนตร์ด้านล่างแสดงเรื่องที่มีอยู่บน FLM.RED ไม่ใช่ผลงานเวทีและจอทั้งหมดของเขา
เป็นหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งคณะการแสดง
เขียนบทและแสดงในงานละครเวที
พากย์เสียงติโอ ออสการ์และติโอ เฟลิเป
ข้อสังเกตเรื่องการแสดงเป็นการตีความของกองบรรณาธิการ FLM.RED
เฉพาะภาพยนตร์ในคอลเลกชันนี้ ไม่ใช่ผลงานทั้งหมด
ภาพวาดประกอบ: FLM.RED