JOHN
LITHGOW

เส้นทางของจอห์น ลิธโกว์เคลื่อนไประหว่างดราม่าใกล้ชิดตัวละคร ตลกที่เต็มไปด้วยพลัง และบทผู้มีอำนาจที่ทำให้คนดูรู้สึกไม่สบายใจ เขาเกิดที่โรเชสเตอร์ รัฐนิวยอร์ก วันที่ 19 ตุลาคม 1945 และทำงานทั้งละครเวที ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ ขนาดของการแสดงเปลี่ยนไปตามสื่อ ความลังเลเพียงเล็กน้อยอาจประคองฉากบนจอ ขณะที่ท่าทางกว้างขึ้นอาจทำให้ผู้ชมหัวเราะ บทที่ผู้คนจดจำเผยให้เห็นนักแสดงที่ใส่ใจทั้งสองทาง

บทภาพยนตร์สองเรื่องช่วงต้นทำให้เขาเข้าชิงออสการ์สมทบชายติดต่อกัน The World According to Garp (1982) ได้เข้าชิงในพิธีปี 1983 และ Terms of Endearment (1983) ตามมาในพิธีปี 1984 ทั้งสองครั้งเป็นการเข้าชิง ในหนังที่มีนักแสดงหลายคน ลิธโกว์ต้องทำให้ตัวละครสมทบมีความหมายภายในเรื่องราวที่ใหญ่กว่าของคนอื่น ความสามารถในการทำให้ผู้ชมสัมผัสได้ว่าตัวละครมีชีวิตนอกฉากตรงหน้ายังคงเป็นประโยชน์เมื่อเขาย้ายไปทำงานหลายแนว

ใน 3rd Rock from the Sun (1996–2001) ลิธโกว์รับบท Dick Solomon มนุษย์ต่างดาวที่พยายามเข้าใจชีวิตมนุษย์ ซีรีส์ทำให้พฤติกรรมธรรมดาดูแปลกใหม่ด้วยการให้เขาเข้าหามันอย่างจริงจังเกินพอดี พลังทางกายและจังหวะตลกทำให้ความสับสนกลายเป็นแหล่งเสียงหัวเราะต่อเนื่อง บทนี้ทำให้เขาชนะ Emmy นักแสดงนำชายซีรีส์ตลกสามครั้งในปี 1996, 1997 และ 1999 เสน่ห์ส่วนหนึ่งอยู่ที่การเห็นผู้สังเกตการณ์ค่อย ๆ เข้าไปพัวพันกับโลกที่ตนควรศึกษา

เสียงของเขาสร้างตัวละครได้รวดเร็วเช่นกัน ใน Shrek (2001) เขาพากย์ Lord Farquaad ให้มีความสำคัญตนอย่างเรียบร้อยแบบผู้ปกครองที่คาดหวังให้ทุกคนเชื่อฟัง ความมั่นใจของตัวละครเมื่ออยู่ท่ามกลางโลกนิทานรอบตัวช่วยส่งมุกตลกให้ทำงาน งานพากย์นำรูปร่างของนักแสดงออกจากจอ แล้ววางจังหวะ การเน้นคำ และการเปลี่ยนน้ำเสียงไว้กลางการแสดง

งานโทรทัศน์ช่วงต่อมาแสดงให้เห็นว่าอำนาจที่ใช้ต่างกันสร้างผลต่างกันมากเพียงใด ใน Dexter เขาเป็น Arthur Mitchell หรือ Trinity Killer และชนะ Emmy นักแสดงรับเชิญซีรีส์ดราม่าในปี 2010 ส่วน The Crown เขารับบทวินสตัน เชอร์ชิลและได้รับ Emmy นักแสดงสมทบชาย ทั้งสองบทชวนให้ผู้ชมอ่านท่าทีต่อสาธารณะควบคู่กับสิ่งที่อยู่ข้างใต้ ความใส่ใจจังหวะพูดและท่วงท่าทำให้แต่ละตัวละครแตกต่างกัน แม้ภายนอกจะดูควบคุมตนเองอยู่

งานบนจอช่วงหลังรวมถึงบท Harold Harper ประกบเจฟฟ์ บริดเจสใน The Old Man การติดตามนักแสดงคนหนึ่งผ่านตลก แอนิเมชัน และซีรีส์ดราม่าช่วยให้สังเกตการตัดสินใจเบื้องหลังน้ำเสียงที่คุ้นเคยได้ง่ายขึ้น ประโยคเดียวอาจกลายเป็นมุก เป็นคำขู่ หรือเป็นความพยายามชวนให้อีกคนไว้ใจ รายชื่อหนังใน FLM.RED คือผลงานที่มีอยู่ในฐานข้อมูลของเว็บ ขณะที่เส้นทางการทำงานของเขากว้างกว่านั้นมาก