TALIA
SHIRE

ทาเลีย ไชร์เกิดวันที่ 25 เมษายน 1946 บทบาทสองบทเป็นทางเข้าสู่งานบนจอของเธอได้ดี คือคอนนี คอร์เลโอเนใน The Godfather (1972) และเอเดรียนใน Rocky (1976) หนังพาเธอไปอยู่ในโลกต่างกันมาก แต่ต่างทำให้ความสัมพันธ์เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องที่ใหญ่กว่า มุมอ่านของ FLM.RED เริ่มจากคนคนหนึ่งภายในโครงสร้างนั้น การดูไชร์จึงหมายถึงการให้เวลากับปฏิกิริยาของตัวละคร แทนที่จะมองภรรยา พี่น้อง หรือคนรักเป็นเพียงคำอธิบายว่าตัวละครชายศูนย์กลางจะทำอะไรต่อไป

ใน The Godfather ของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา คอนนีเป็นสมาชิกครอบครัวที่ชีวิตส่วนตัวกับธุรกิจอาชญากรรมแยกจากกันได้ยาก FLM.RED สนใจวิธีที่ไชร์ทำให้ข้อเรียกร้องส่วนบุคคลเข้าไปขัดเรื่องเล่าที่ครอบครัวอยากมีเกี่ยวกับตัวเอง เสียงที่ดังขึ้นเปลี่ยนอุณหภูมิของห้องได้ ส่วนสิ่งที่ตามมาอาจเผยว่าใครมีอำนาจตัดสินว่าเสียงนั้นจะได้รับคำตอบหรือไม่ งานของเธอใน The Godfather Part II (1974) ทำให้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์สมทบหญิงในงานปี 1975 ซึ่งเป็นการเข้าชิง ไม่ใช่การชนะรางวัล

Rocky ของจอห์น จี. อาวิลด์เซน ซึ่งซิลเวสเตอร์ สตอลโลนเขียนบทและแสดงนำ ให้ไชร์รับบทเอเดรียน ผู้พัฒนาความสัมพันธ์กับร็อกกีไปพร้อมโอกาสบนสังเวียนของเขา สำหรับ FLM.RED การแสดงน่าติดตามเป็นพิเศษเมื่อบทสนทนาไม่เดินตามความเร็วที่อีกฝ่ายคาดหวัง ความลังเล สายตา และคำตอบที่ค่อย ๆ ยอมพูดออกมาสร้างรูปทรงให้ฉากได้ ความทะเยอทะยานด้านกีฬามีน้ำหนักต่างออกไปเมื่อคนที่อยู่นอกเวทีมีทั้งความเปราะบางและการตัดสินใจของตนเอง ไชร์เข้าชิงออสการ์นำหญิงจากหนังในงานปี 1977 ซึ่งเป็นคนละสาขากับการเข้าชิงสมทบครั้งก่อน

เส้นทางของเธอยังมีงานกำกับ One Night Stand (1995) ซึ่งแสดงโดยแอลลี ชีดีและเอ มาร์ติเนซ เครดิตนี้ช่วยขยายภาพอาชีพให้พ้นจากตัวละครสองคนที่มักถูกนึกถึงคู่ชื่อเธอ FLM.RED กลับไปดูคอนนีกับเอเดรียนในฐานะงานแสดงที่มีลักษณะของตัวเอง เงื่อนไขทางอารมณ์ในดราม่าครอบครัวอาชญากรรมกับเรื่องนักมวยแห่งฟิลาเดลเฟียไม่อาจสลับกันได้ง่าย ๆ การตามความต่างทำให้หนังคุ้นเคยน่าดูอีกครั้ง โดยใส่ใจว่าฉากเปิดให้เรารับรู้ประสบการณ์ของใครบ้าง รายชื่อด้านล่างเป็นหนังที่เชื่อมกับไชร์ใน FLM.RED ปัจจุบัน ไม่ใช่งานแสดงหรืองานกำกับทั้งหมด