อเวนเจอร์ส: เผด็จศึก / 2019

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 49–54 จาก 68

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

ro-RO

Romanian / Română

ชื่อเรื่อง
Răzbunătorii: Sfârșitul jocului
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
După ce Thanos îi înfrânge și nimicește jumătate din viața din univers, Răzbunătorii rămași se confruntă cu urmările dezastrului. Când descoperă o cale de a-i aduce înapoi pe cei dispăruți, eroii se reunesc într-o ultimă încercare de a restabili ordinea în univers.
ความยาว
181 นาที

ru-RU

Russian / Pусский

ชื่อเรื่อง
Мстители: Финал
คำโปรย
«Часть путешествия – это конец»
เรื่องย่อ
После разрушительных событий в «Мстители: Войны бесконечности», вселенная лежит в руинах. Оставшиеся в живых участники команды Мстителей снова объединяются в попытке восстановить баланс во вселенной.
ความยาว
182 นาที

sr-RS

Serbian / Srpski

ชื่อเรื่อง
Осветници: Крај игре
คำโปรย
Део путовања је крај.
เรื่องย่อ
Највећи светски хероји коначно ће схватити колико је крхка наша стварност и колика је жртва потребна да би се одржала – у овој причи о пријатељству, тимском духу и превазилажењу разлика у циљу савладавања непремостивих препрека.

si-LK

Sinhalese / සිංහල

ชื่อเรื่อง
ඇවෙන්ජර්ස්: අවසන් සටන
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
'ඇවෙන්ජර්ස්: අනන්ත යුද්ධය' (Avengers: Infinity War) හි සිදු වූ විනාශකාරී සිදුවීම්වලින් අනතුරුව, 'මෑඩ් ටයිටන්' (Mad Titan) වන තැනෝස්ගේ ක්‍රියාකලාපය හේතුවෙන් මුළු විශ්වයම විනාශ වී ගොස් ඇත. තැනෝස් සිදු කළ දේ ආපසු හැරවීමටත්, විශ්වය තුළ නැවත සාමය හා පිළිවෙළ ස්ථිරවම ස්ථාපිත කිරීමටත්, ඉතිරිව සිටින මිතුරන්ගේ සහාය ඇතිව ඇවෙන්ජර්ස් කණ්ඩායම යළි එක්විය යුතුය. මෙහිදී කුමන ආකාරයේ ප්‍රතිවිපාකවලට මුහුණ දීමට සිදුවුවද, ඔවුන් එම අභියෝගය භාර ගත යුතුව ඇත.

sk-SK

Slovak / Slovenčina

ชื่อเรื่อง
Avengers: Endgame
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Záverečené dejstvo ságy Avengers od štúdia Marvel. Po zničujúcich udalostiach, opísaných vo filme Avengers: Nekonečná vojna, sa svet ocitol v troskách. Polovica všetkých bytostí bola vyhubená. Avengers sa so zvyškami svojich spojencov ešte raz dajú dohromady, aby zvrátili Thanosove zločiny a znovunastolili poriadok vo vesmíre.
ความยาว
182 นาที

sl-SI

Slovenian / Slovenščina

ชื่อเรื่อง
Maščevalci: Zaključek
คำโปรย
Del potovanja je konec
เรื่องย่อ
Po uničujočih dogodkih Avengers: Infinity War je vesolje v razvalinah zaradi naporov Mad Titana, Thanosa. S pomočjo preostalih zaveznikov se morajo Maščevalci zbrati še enkrat, da razveljavijo Thanosova dejanja in vzpostavijo red v vesolju, ne glede na posledice.
ความยาว
181 นาที