После очередной неудачной попытки поймать Дорожного Бегуна, Хитрый Койот окончательно решает разобраться с компанией "АКМЕ", чьи товары на протяжении многих лет оборачиваются против него. Он отправляется в Альбукерке и обращается к неудачливому адвокату Кевину Эйвери, который специализируется на небольших делах и предпочитает быстрое урегулирование судебным разбирательствам. Но Койот не собирается соглашаться на очередную подачку. Вместе с Кевином, он решает доказать, что многочисленные травмы и разрушения стали результатом неисправной продукции АКМЕ. Их противником становится влиятельный адвокат Бадди Крейн, представляющий интересы могущественной корпорации. Теперь Койоту предстоит впервые бороться не с очередной ловушкой, а с целой системой, которая привыкла оставаться безнаказанной.
ความยาว
101 นาที
sr-RS
Serbian / Srpski
ชื่อเรื่อง
Пера Којот против система
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Након што га производи компаније Acme превише пута изневере у његовој упорној потрази за бродом Roadrunner, Виле Е. Којот одлучује да ангажује адвоката за билборде како би тужио корпорацију Acme.
sl-SI
Slovenian / Slovenščina
ชื่อเรื่อง
Kojot proti sistemu
คำโปรย
Film ACME, ki si ga ne želite ogledati.
เรื่องย่อ
Potem, ko se vsi izdelki, ki jih proizvaja korporacija ACME kojotu maščujejo, v svojem zasledovanju Cestnega tekača najame prav tako nesrečnega človeškega odvetnika, da toži podjetje. Ko ugotovi, da je zastrašujoči šef njegove nekdanje odvetniške pisarne izvršni direktor ACME-ja, se združi s kojotom, da bi zmagala na sodišču.
es-ES
Spanish / Español
ชื่อเรื่อง
Coyote vs. Acme
คำโปรย
La película que ACME no quiere que veas.
เรื่องย่อ
Después de que todos los productos fabricados por ACME Corporation le salgan mal a Wile E. Coyote, en su persecución del Correcaminos, contrata a un abogado humano igualmente desafortunado para demandar a la empresa. Cuando el abogado de Wile E. descubre que el intimidante jefe de su antiguo bufete es el director general de ACME, se une a Wile E. para ganar el juicio contra él.
ความยาว
103 นาที
es-MX
Spanish / Español
ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
La película que ACME no quiere que veas.
เรื่องย่อ
Luego de que los productos Acme le fallan demasiadas veces en su tenaz búsqueda del Correcaminos, Wile E. Coyote decide contratar a un abogado especializado en vallas publicitarias para demandar a Acme Corporation.
ความยาว
103 นาที
sv-SE
Swedish / svenska
ชื่อเรื่อง
Gråben vs Acme
คำโปรย
Han jagar rättvisa.
เรื่องย่อ
Efter årtionden av att ha blivit sprängd i luften av Acmes explosiva produkter slår Gråben äntligen tillbaka och tar hjälp av en osäker advokat för att få den upprättelse som han alltid har förtjänat. Dessutom finns där Hjulben - och dynamit.
