อินเตอร์สเตลลาร์ ทะยานดาวกู้โลก / 2014

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 25–30 จาก 69

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

hi-IN

Hindi / हिन्दी

ชื่อเรื่อง
इंटरस्टेलर
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล

hu-HU

Hungarian / Magyar

ชื่อเรื่อง
Csillagok között
คำโปรย
A Föld elpusztul, de mi nem pusztulunk vele.
เรื่องย่อ
A nem túl távoli jövőben járunk, melyben bolygónk kezd lakhatatlanná válni. A föld alig hoz termést, rendszeresek a homokviharok, és lassan levegőt se lehet venni. Egy jelenés Coopert a NASA titkos telepére vezeti, ahol felkérik, hogy legyen a tagja annak a csapatnak, mely az emberiségnek új lakhelyet keres az univerzumban. Egy ismeretlen segítséggel megnyitott átjárón keresztül eljutnak egy galaxisba, ahol a közelben kialakult fekete lyuk miatt az idő is másképp telik. Ami nekik egy óra, az a végét járó földön éveket jelent. Alaposan meg kell hát gondolnia Coopernek, hogy a szóba jöhető bolygók közül melyikre látogat el, ha vissza akar térni a lányához, ahogy azt megígérte.
ความยาว
169 นาที
เว็บไซต์ทางการ

id-ID

Indonesian / Bahasa indonesia

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Antarbintang mencatat petualangan sekelompok penjelajah yang memanfaatkan lubang cacing yang baru ditemukan untuk melampaui batasan perjalanan ruang angkasa manusia dan menaklukkan jarak yang luas yang terlibat dalam pelayaran antarbintang.

it-IT

Italian / Italiano

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
La fine del mondo non sarà la nostra fine.
เรื่องย่อ
In seguito alla scoperta di un cunicolo spazio-temporale, un gruppo di esploratori si avventura in una eroica missione per tentare di superare i limiti della conquista spaziale e oltrepassare le distanze che fino a quel momento avevano reso impraticabili i viaggi interstellari. L'obiettivo è quello di trovare nuovi luoghi dove coltivare il granoturco, l'unica coltivazione rimasta dopo un drastico cambiamento climatico che ha colpito soprattutto l'agricoltura.
ความยาว
169 นาที
เว็บไซต์ทางการ

ja-JP

Japanese / 日本語

ชื่อเรื่อง
インターステラー
คำโปรย
必ず、帰ってくる。 それは宇宙を超えた父娘の約束━━。
เรื่องย่อ
近未来の地球では植物の枯死、異常気象により人類は滅亡の危機に立たされていた。元宇宙飛行士クーパーは、義父と15歳の息子トム、10歳の娘マーフとともにトウモロコシ農場を営んでいる。マーフは自分の部屋の本棚から本がひとりでに落ちる現象を幽霊のせいだと信じていたが、ある日クーパーはそれが何者かによるメッセージではないかと気が付く。クーパーとマーフはメッセージを解読し、それが指し示している秘密施設にたどり着くが、最高機密に触れたとして身柄を拘束される。
ความยาว
169 นาที

kk-KZ

Kazakh / қазақ

ชื่อเรื่อง
Интерстеллар
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล