โมอาน่า / 2026

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 37–42 จาก 70

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

mk-MK

Macedonian /

ชื่อเรื่อง
Ваијана
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล

ml-IN

Malayalam /

ชื่อเรื่อง
മോവാനാ
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล

zh-CN

Mandarin / 普通话

ชื่อเรื่อง
海洋奇缘:启航
คำโปรย
解封魔咒 向险而行 回应海洋深处的召唤
เรื่องย่อ
海的召唤,从未停止。熟悉的旋律响起,属于“莫阿娜”的冒险,再次扬帆启航。

zh-HK

Mandarin / 普通话

ชื่อเรื่อง
魔海奇緣
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
被海洋選中的海島少女慕安娜為了拯救族人,決定打破禁忌獨自出海冒險,其間遇上半神半人的英雄茂宜,聯手對抗黑暗勢力,展開一場奇幻刺激的海上歷險!

zh-TW

Mandarin / 普通话

ชื่อเรื่อง
海洋奇緣
คำโปรย
大海選中她,自有它的理由
เรื่องย่อ
莫娜回應海洋的召喚,首次航越家鄉莫圖努伊島的礁岩,與聲名遠播的半神人毛伊攜手展開一段難忘旅程,為族人找回往日的繁榮。

nb-NO

Norwegian Bokmål / Bokmål

ชื่อเรื่อง
Vaiana
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล