มิติวิญญาณมหัศจรรย์

พ่อแม่หายไปในฝูงหมู

Chihiro เดินทางมากับพ่อแม่จนพบสถานที่แปลกตา เมื่อพ่อแม่กินอาหารที่วางอยู่โดยไม่มีเจ้าของ ทั้งคู่กลายเป็นหมู และสถานที่เงียบ ๆ เริ่มเต็มไปด้วยวิญญาณ

Haku เข้ามาช่วย Chihiro และแนะนำให้เธอหางานในโรงอาบน้ำของ Yubaba เพราะเธอต้องมีที่ทางในโลกนี้ระหว่างหาวิธีช่วยครอบครัว

ชื่อที่ Yubaba เอาไป

Yubaba เอาชื่อส่วนใหญ่ของ Chihiro ไปและเรียกเธอว่า Sen Haku เตือนให้เธอจำชื่อเดิมไว้ เพราะการลืมจะทำให้กลับออกไปได้ยาก

ในโรงอาบน้ำ Chihiro ต้องเรียนรู้งานและกติกาใหม่โดยมี Lin กับ Kamaji เข้ามาช่วย เธอยังคงกลัวและผิดพลาด แต่ค่อย ๆ หาทางทำสิ่งที่อยู่ตรงหน้าได้

ยาขม ทอง และแขกที่ไม่มีใครเข้าใจ

Chihiro ช่วยชำระสิ่งสกปรกออกจากวิญญาณแม่น้ำและได้รับยาขมเป็นของตอบแทน อีกด้านหนึ่ง No-Face เข้ามาในโรงอาบน้ำ เสนอทองให้คนงานที่ต่างพากันเข้าหา ก่อนเขาจะกลายเป็นอันตราย

Chihiro ไม่รับทองและให้ยาขมส่วนหนึ่งแก่ No-Face จนเขาขย้อนสิ่งที่กลืนเข้าไป ความสัมพันธ์ของทั้งคู่จึงเดินไปอีกทางจากความวุ่นวายที่เกิดขึ้นในโรงอาบน้ำ

รถไฟเที่ยวหนึ่งและชื่อของแม่น้ำ

Chihiro นั่งรถไฟไปหา Zeniba เพื่อนำตราประทับที่ถูกขโมยมาคืนและขอความช่วยเหลือให้ Haku ระหว่างทางกลับ เธอนึกได้ว่าตอนเด็กเคยตกลงไปในแม่น้ำ Kohaku

ความทรงจำนั้นช่วยให้ Haku จำชื่อจริงและตัวตนในฐานะวิญญาณแม่น้ำได้ เขาจึงหลุดจากการควบคุมของ Yubaba ฉากนี้ทำให้คำเตือนเรื่องการจำชื่อกลับมามีน้ำหนักอีกครั้ง

คำถามสุดท้ายก่อนกลับบ้าน

Yubaba ให้ Chihiro เลือกพ่อแม่จากฝูงหมู เธอตอบว่าไม่มีพ่อแม่อยู่ในกลุ่มนั้น และตอบถูก ข้อตกลงจึงสิ้นสุด Haku พาเธอไปถึงเขตแดน ทั้งคู่บอกลาและสัญญาว่าจะพบกันอีก

Chihiro กลับไปพบพ่อแม่แล้วเดินผ่านอุโมงค์ หนังไม่ได้แสดงว่าทั้งคู่พบกันอีกหรือไม่ คำสัญญาจึงยังเปิดไว้ให้คนดูพากลับไปคิดต่อ

ความกล้าเติบโตจากการใส่ใจ

Chihiro ไม่ได้หาทางออกด้วยการควบคุมทุกคนรอบตัว เธอฟัง ทำงาน และจดจำผู้คน ความสัมพันธ์เหล่านั้นช่วยให้การกลับบ้านเป็นไปได้