Tenzing / 2026

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 13–18 จาก 41

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

el-GR

Greek / ελληνικά

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
Βασισμένo στη συγκλονιστική, αληθινή ιστορία της κατάκτησης του Έβερεστ.
เรื่องย่อ
Ένας αποφασισμένος άντρας ξεκινά για μια κρίσιμη αποστολή και αψηφά φαινομενικά αδύνατες πιθανότητες για να εκπληρώσει το όνειρό του να φτάσει πρώτος στην κορυφή του όρους Έβερεστ.
เว็บไซต์ทางการ

he-IL

Hebrew / עִבְרִית

ชื่อเรื่อง
טנזינג
คำโปรย
מבוסס על המסע האמיתי לכיבוש פסגת האוורסט בפעם הראשונה.
เรื่องย่อ
אדם נחוש יוצא למסע מסוכן שנראה חסר כל סיכוי כדי להגשים את חלומו להיות הראשון שמגיע לפסגת הר אוורסט.
เว็บไซต์ทางการ

hi-IN

Hindi / हिन्दी

ชื่อเรื่อง
तेन्ज़िंग
คำโปรย
सबसे पहले एवरेस्ट चढ़ने के अभियान की सच्ची कहानी पर आधारित।
เรื่องย่อ
एक कृत-संकल्प आदमी माउंट एवरेस्ट की चोटी पर पहुँचने वाला पहला इंसान बनने के अपने सपने को पूरा करने के लिए एक जोखिम भरी यात्रा पर निकलता है और नामुमकिन लगने वाली चुनौतियों को मात देता है।
เว็บไซต์ทางการ

hu-HU

Hungarian / Magyar

ชื่อเรื่อง
Tendzing
คำโปรย
Igaz történet az Everest első meghódításáról.
เรื่องย่อ
Egy elszánt férfi kockázatos küldetése során teljesíthetetlennek tűnő akadályokat is legyőz, hogy megvalósítsa álmát: elsőként elérni az Everest csúcsát.
เว็บไซต์ทางการ

id-ID

Indonesian / Bahasa indonesia

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
Diangkat dari kisah nyata mendebarkan tentang upaya perdana menaklukkan puncak Everest.
เรื่องย่อ
Seorang pria yang gigih memulai misi berisiko tinggi, dan menaklukkan rintangan yang tampak mustahil, demi mewujudkan impiannya menjadi orang pertama yang mencapai puncak Gunung Everest.
เว็บไซต์ทางการ

it-IT

Italian / Italiano

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
La storia della prima conquista dell’Everest.
เรื่องย่อ
Un uomo molto determinato intraprende un’impresa ad alto rischio, sfidando ostacoli apparentemente insormontabili, per realizzare il suo sogno: essere il primo a raggiungere la vetta del Monte Everest.
เว็บไซต์ทางการ