แบทแมน อัศวินรัตติกาล / 2008

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 43–48 จาก 71

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

zh-SG

Mandarin / 普通话

ชื่อเรื่อง
蝙蝠侠—黑夜骑士
คำโปรย
侠影出洞 迎战无法无天
เรื่องย่อ
在警长占哥顿和新检察官哈菲丹特的帮助下,蝙蝠侠主动出击,捣破葛咸城中的邪恶势力。这个伸张正义的铁三角组合本来非常成功,但他们将要面对的强劲对手,是一位自称为「小丑」的可怕狂徒。

zh-TW

Mandarin / 普通话

ชื่อเรื่อง
黑暗騎士
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
黑暗的兩年過去了,犯罪之都高譚市又再度騷動不安,為了打擊犯罪,蝙蝠俠(克利斯汀貝爾 飾)與戈登局長(蓋瑞歐德曼 飾),決定聯手打擊罪犯,降低高譚市的犯罪率,他們還遊說嫉惡如仇的地檢署檢察官哈維丹特(亞倫艾克哈特 飾)協助掃蕩犯罪。雖有丹特幫忙,但事情卻沒有想像中的順利。 此時高譚市出現了一個自稱「小丑」(希斯萊傑 飾)的詭異罪犯,瘋癲而令人完全無法捉摸,當小丑盯上蝙蝠俠,以接二連三的恐怖攻擊行動,要求蝙蝠俠公開自己的真實身分,讓高譚市頓時陷入空前恐慌,原本遊走在法律邊緣的蝙蝠俠,此刻更淪為眾矢之的,面臨前所未有的掙扎與煎熬……平靜的高譚市即將再掀風暴,正邪大戰一觸即發……

mr-IN

Marathi /

ชื่อเรื่อง
द डार्क नाइट
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล

mn-MN

Mongolian /

ชื่อเรื่อง
Харанхуйн хүлэг баатар
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล

ne-NP

Nepali /

ชื่อเรื่อง
द डार्क नाईट
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล

no-NO

Norwegian / Norsk

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Batman gjør innsats i krigen mot kriminalitet. Med hjelp av politiinspektør Jim Gordon og statsadvokat Harvey Dent begynner Batman å rive i filler de gjenværende kriminelle organisasjonene som skaper uhygge i byen. Partnerskapet er effektivt, men snart blir de ofre for et kaos utløst av en gryende kriminell mesterhjerne kjent for de livredde innbyggerne i Gotham som Jokeren.
ความยาว
152 นาที