เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ / 2003

ชื่ออื่นของภาพยนตร์

กลับไปหน้าภาพยนตร์

แสดง 1–28 จาก 28

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

อาร์เมเนีย (AM)

Մատանիների Տիրակալը 3

ออสเตรเลีย (AU)

LOTR: The Return Of The King

Streaming title (Foxtel)

อาเซอร์ไบจาน (AZ)

Üzüklərin Hökmdarı: Kralın Qayıdışı

จีน (CN)

指环王3:王者归来

จีน (CN)

指环王3:王者无敌

จีน (CN)

魔戒3:王者归来

เยอรมนี (DE)

Der Herr der Ringe - Die Rueckkehr des Koenigs

สเปน (ES)

ESDLA

short title

สเปน (ES)

El señor de los anillos: El retorno del rey

ฝรั่งเศส (FR)

Le Retour du Roi

short title

ฝรั่งเศส (FR)

Le Seigneur des Anneaux: Le Retour du Roi

ฝรั่งเศส (FR)

Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi - version longue

เขตปกครองพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (HK)

魔戒三部曲:王者再臨

อิตาลี (IT)

Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

ญี่ปุ่น (JP)

ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還

ญี่ปุ่น (JP)

ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還:2003

มาซิโดเนียเหนือ (MK)

Господар на прстените: Враќањето на кралот

รัสเซีย (RU)

Властелин колец 3

รัสเซีย (RU)

Средиземье. Властелин колец: возвращение короля

สวีเดน (SE)

Sagan om konungens återkomst

short title

ตุรกี (TR)

Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü

Turkish

ไต้หวัน (TW)

魔戒三部曲:王者再臨

สหรัฐอเมริกา (US)

LOTR3 - The Return of the King

sortable short title

สหรัฐอเมริกา (US)

The Lord of the Rings 3: The Return of the King

สหรัฐอเมริกา (US)

The Lord of the Rings III: The Return of the King

สหรัฐอเมริกา (US)

The Lord of the Rings The Return of the King

สหรัฐอเมริกา (US)

The Return of the King

short title

เวียดนาม (VN)

Chúa Tể Của Những Chiếc Nhẫn 3: Hai Tòa Tháp