เงื่อนวิปลาส / 2026

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 7–12 จาก 43

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

cs-CZ

Czech / Český

ชื่อเรื่อง
Pravda, nebo lež
คำโปรย
Tam, kam vstoupíme, není světla
เรื่องย่อ
Začínající autorka Lowen Ashleigh dostane nabídku dokončit knihy úspěšné spisovatelky Verity Crawford jako anonymní autorka, a proto se dočasně přestěhuje na odlehlé rodinné sídlo Crawfordových. Během pobytu ale narazí na rukopis, který vypadá jako Verityiny tajné autobiografické zápisky – a ty jsou dost děsivé. Obsahují temná přiznání týkající se jejího manžela Jeremyho. Lowen postupně přestává vědět, co je skutečnost a co jen dobře promyšlená hra – a zároveň ji to všechno začne nebezpečně přitahovat.

nl-BE

Dutch / Nederlands

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Lowen Ashleigh, ingehuurd als ghostwriter voor bestsellerauteur Verity Crawford, ontdekt de autobiografische aantekeningen van Verity en raakt betrokken bij wat een dodelijke samenzwering kan blijken te zijn.

nl-NL

Dutch / Nederlands

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Lowen Ashleigh wordt door Jeremy Crawford ingehuurd om als ghostwriter romans te schrijven voor zijn vrouw Verity, een bestsellerauteur die na een ongeluk niet in staat is om haar werk af te maken. Terwijl Lowen bij de familie Crawford verblijft om er te werken, ontdekt ze geleidelijk de verontrustende waarheden over Verity.

en-US

English / English

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
There is no light where we're going.
เรื่องย่อ
Lowen Ashleigh, hired to ghostwrite for best-selling author Verity Crawford, uncovers Verity's autobiographical notes, and becomes involved in what may prove to be a lethal conspiracy.
ความยาว
121 นาที
เว็บไซต์ทางการ

et-EE

Estonian / Eesti

ชื่อเรื่อง
Petlik tõde
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Colleen Hooveri bestselleril põhinev psühholoogiline põnevik räägib tuntud autorist Verity Crawfordist (Anne Hathaway) ja raskustes kirjanikust Lowen Ashleigh’st (Dakota Johnson), kes läheb kõigest eraldatud Crawfordide koju Verity variautoriks. Kui Lowen leiab Verity judinaid tekitavad autobiograafilised märkmed, on tal raske leppida Verity abikaasat Jeremyt (Josh Hartnett) puudutavate häirivate väidetega. Ta ei suuda enam eristada väljamõeldist tegelikkusest, manipuleerimist veetlusest ja võimalust kinnisideest.

fi-FI

Finnish / suomi

ชื่อเรื่อง
Verityn varjo
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Lowen Ashleigh palkataan viimeistelemään huippusuositun kirjailijan, Verity Crawfordin, menestyssarjan puuttuvat osa. Verity on vammautunut vakavassa auto-onnettomuudessa eikä pysty itse jatkamaan työtään. Kerätäkseen aineistoa ja muistiinpanoja työtä varten Lowen muuttaa väliaikaisesti Crawfordien syrjäiselle sukukartanolle. Talossa asuvat sängynomana makaava, täysin tiedoton Verity sekä tämän puoleensavetävä mutta perhetragedioiden murtama aviomies Jeremy. Lowen löytää sattumalta käsikirjoitukseen, joka vaikuttaa olevan Verityn salainen, karmiva omaelämäkerta. Sivut ovat täynnä synkkiä ja kieroutuneita tunnustuksia perheen sisäisistä kauheuksista, mitkä saavat Lowenin veren hyytymään. Kartanon piinaava ilmapiiri, alkava romantiikka ja talon hämärissä tapahtuvat oudot asiat alkavat hämärtää Lowenin todellisuudentajua. Hän ei enää tiedä, mikä on fiktiota ja mikä totta, kuka on tilanteen todellinen manipulaattori ja kuinka vaarallisessa pelissä hän on itse mukana.