Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 1–6 of 70
Updated 2026-10-29 (UTC)
ar-AE
Arabic / العربية
Title
موانا
Tagline
Not available
Synopsis
Not available
ar-SA
Arabic / العربية
Title
فلم موانا
Tagline
اختارها المحيط لسبب.
Synopsis
تستجيب موانا المراهقة لنداء المحيط، ولأول مرة، تبحر إلى ما وراء الشعاب المرجانية لجزيرتها موتوني مع نصف الإله سيئ السمعة ماوي في رحلة لا تُنسى لاستعادة الازدهار لشعبها
hy-AM
Armenian /
Title
Մոանա
Tagline
Not available
Synopsis
Not available
as-AS
Assamese / অসমীয়া
Title
মোৱানা
Tagline
Not available
Synopsis
Not available
az-AZ
Azerbaijani / Azərbaycan
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Moana okeanın çağırışına cavab verir. Həyatında ilk dəfə olaraq o, məşhur yarıtanrı Maui ilə birlikdə doğma Motunui adasının rifindən kənara yollanır. Onları xalqına yenidən firavanlıq gətirməli olan unudulmaz səyahət gözləyir.