ชนชั้นปรสิต / 2019

ภาษาและคำแปล

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 13–18 จาก 47

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

ka-GE

Georgian / ქართული

de-DE

ชื่อเรื่อง: Parasite
คำโปรย: Finde den Eindringling!
เรื่องย่อ: Familie Kim ist ganz unten angekommen: Vater, Mutter, Sohn und Tochter hausen in einem grünlich-schummrigen Keller und sind sich für keinen Aushilfsjob zu schade. Erst als der Jüngste eine Anstellung als Nachhilfelehrer in der todschicken Villa der Familie Park antritt, steigen die Kims ein ins Karussell der Klassenkämpfe. Mit findigen Tricksereien, bemerkenswertem Talent und großem Mannschaftsgeist gelingt es ihnen, die bisherigen Bediensteten der Familie Park nach und nach loszuwerden. Bald schon sind die Kims unverzichtbar für ihre neuen Herrschaften. Doch dann löst ein unerwarteter Zwischenfall eine Kette von Ereignissen aus, die so unvorhersehbar wie unfassbar sind.
ความยาว: 132 นาที

el-GR

ชื่อเรื่อง: Παράσιτα
คำโปรย: ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ: Δύο οικογένειες: η πλούσια Παρκ και η φτωχή Κιμ. Είτε η τύχη είτε η μοίρα, ενώνει αυτά τα δύο σπίτια και οι Κίμς νιώθουν μια χρυσή ευκαιρία. Με τη καθοδήγηση του Ki-woo, του μεγάλου γιου των Κιμ, τα παιδιά των Κιμ εκμεταλλεύονται τους Παρκς. Σύντομα, σχηματίζεται μια συμβιωτική σχέση μεταξύ των δύο οικογενειών. Οι Κιμς παρέχουν "απαραίτητες" πολυτελείς υπηρεσίες, ενώ οι Παρκς δίνουν στους Κιμς μια διέξοδο από τις άσχημες καταστάσεις τους. Αλλά αυτό το νέο οικοσύστημα είναι εύθραυστο, και σύντομα αρκετή απληστία και ταξική προκατάληψη απειλούν την νεοσυσταθείσα άνεση των Κιμς.
ความยาว: 132 นาที

he-IL

ชื่อเรื่อง: פרזיטים
คำโปรย: על אדונים ומשרתים
เรื่องย่อ: "פרזיטים", סרטו המדובר של הבמאי הקוריאני בונג ג'ון-הו שהתקבל בתשואות בפסטיבל קאן האחרון ואף זכה בדקל הזהב, הוא דרמה קומית המציגה את סיפורה של משפחה ענייה המסתננת לאחוזה של משפחה עשירה. סאטירה חברתית מושחזת המטפלת בסוגיה חברתית גלובאלית באופן מקורי, עם שפע של יצירתיות, הברקות וסגנוניות.
ความยาว: 132 นาที

hi-IN

hu-HU

ชื่อเรื่อง: Élősködők
คำโปรย: ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ: Ki-taek családja igazi semmirekellőkből áll. Ők mindig a könnyebbik utat választják – bármit megtesznek, csak dolgozni ne kelljen. Irigykedve nézik a Park család fényűző életmódját, és ördögi tervet eszelnek ki, hogy a közelükbe férkőzzenek. Azonban természetesen semmi sem a családfő tervei szerint alakul.
ความยาว: 132 นาที