ซินเนอร์ส / 2025

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 13–18 จาก 55

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

fi-FI

Finnish / suomi

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
Jos käy tanssiin paholaisen kanssa, jonain päivänä saa sen vielä saatille
เรื่องย่อ
Identtiset veljekset Elijah ja Elias tunnetaan paremmin nimillä Smoke ja Stack. Veljekset lähtivät nuorina kotikaupungistaan Mississippi Deltasta ja päätyivät armeijan kautta lopulta Chicagoon rikollisiin puuhiin. Vuonna 1932 he päättävät kuitenkin lopulta jättää nämä hommat taakseen ja palata kotikulmille, avatakseen juhlapaikan tummaihoisille. Vaikka etelässä vallitsevat Jim Crow-lait, tummaa väestöä tahdittaa bluesin tuoma vapaus ja taianomaisuus, sekä toisaalta yliluonnollinen pahuus. Smoke ja Stack saavat lopulta avatuksi kapakan, ja kutsuvat paikalliset mukaan Blues-höyryisiin avajaisiin. Kun vieraat ovat parhaalla juhlatuulella, pitoihin saapuu pimeydestä kuokkavieraaksi vampyyri Remmick. Tämä haluaa laajentaa joukkojaan ja yö muuttuukin hauskanpidosta veriseksi selviytymistarinaksi.

fr-CA

French / Français

ชื่อเรื่อง
Pécheurs
คำโปรย
Dansez avec le diable
เรื่องย่อ
Deux frères jumeaux au lourd passé retournent dans leur ville natale pour prendre un nouveau départ, mais se retrouvent bientôt confrontés à un mal étrange.
เว็บไซต์ทางการ

fr-FR

French / Français

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
Une nuit pour survivre.
เรื่องย่อ
Alors qu’ils cherchent à s’affranchir d’un lourd passé, deux frères jumeaux reviennent dans leur ville natale pour repartir à zéro. Mais ils comprennent qu’une puissance maléfique bien plus redoutable guette leur retour avec impatience.
เว็บไซต์ทางการ

ka-GE

Georgian / ქართული

ชื่อเรื่อง
ცოდვილნი
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ტყუპი ძმები, თავიანთი მძიმე ცხოვრების დატოვების მცდელობისას ბრუნდებიან მშობლიურ ქალაქში ახალი დასაწყისისთვის, მაგრამ მოულოდნელად აღმოაჩენენ, რომ კიდევ უფრო დიდი ბოროტება ელოდებათ, როდესაც აღმოჩნდებიან საშინელი მოვლენების ცენტრში.

de-AT

German / Deutsch

ชื่อเรื่อง
Blood & Sinners
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Beim Versuch, ihr von Problemen geplagtes Leben hinter sich zu lassen, kehren Zwillingsbrüder in ihre Heimatstadt zurück, um dort einen Neuanfang zu wagen. Doch schon bald müssen sie feststellen, dass bei ihrer Rückkehr ein noch größeres Übel auf sie wartet.
ความยาว
138 นาที

de-CH

German / Deutsch

ชื่อเรื่อง
Blood & Sinners
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
ไม่มีข้อมูล