ซินเนอร์ส / 2025

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 49–54 จาก 55

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

ta-IN

Tamil / தமிழ்

ชื่อเรื่อง
சின்னர்ஸ்
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
இரட்டை சகோதரர்கள் தங்கள் கஷ்டமான கடந்த காலத்தை விட்டு வெளியேற சொந்த ஊருக்குத் திரும்புகின்றனர். ஆனால், அவர்கள் அங்கு ஒரு மோசமான தீமையைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர்.

te-IN

Telugu / తెలుగు

ชื่อเรื่อง
సిన్నర్స్
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
కవల సోదరులు తమ స్వగ్రామానికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, అక్కడ వారికి మరింత గొప్ప చీకటి ఉందని తెలుసుకుంటారు.

th-TH

Thai / ภาษาไทย

ชื่อเรื่อง
ซินเนอร์ส
คำโปรย
ถ้าคุณเต้นกับปีศาจ สักวันหนึ่งปีศาจจะตามคุณกลับบ้าน
เรื่องย่อ
ทิ้งปัญหาชีวิตที่ไม่อยากจำเอาไว้เบื้องหลัง สองพี่น้องคู่แฝดกลับมาบ้านเกิดเพื่อเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง แต่กลับพบว่ามีปีศาจชั่วร้ายที่ยิ่งใหญ่กว่ากำลังรอต้อนรับพวกเขากลับมา

tr-TR

Turkish / Türkçe

ชื่อเรื่อง
Günahkârlar
คำโปรย
Şeytanla Dans Et
เรื่องย่อ
Sorunlu hayatlarını geride bırakmaya çalışan ikiz kardeşler yeniden başlamak için memleketlerine döner ancak daha büyük bir kötülüğün onları karşılamak için beklediğini keşfederler. "Şeytanla dans etmeye devam edersen bir gün peşinden evine gelir."

uk-UA

Ukrainian / Український

ชื่อเรื่อง
Грішники
คำโปรย
Гра з дияволом
เรื่องย่อ
Брати-близнюки повертаються до свого міста, щоб залишити непросте життя позаду. Однак почати все спочатку не вдається, бо у рідному домі на них чекає ще більше зло.

ur-PK

Urdu / اردو

ชื่อเรื่อง
سنرز
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
جڑواں بھائی اپنے آبائی شہر میں ایک نئی شروعات کرنے کی کوشش کرتے ہیں، لیکن انہیں ایک بڑی برائی کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔