ซินเนอร์ส / 2025

ภาษาและคำแปล

กลับไปหน้าภาพยนตร์

ชื่อเรื่อง คำโปรย และเรื่องย่อในภาษาต่าง ๆ ตามข้อมูลที่มี ช่องที่ไม่มีข้อมูลจะแจ้งไว้ เมนูยังคงใช้ภาษาที่คุณเลือก

แสดง 43–48 จาก 55

อัปเดต 2026-10-29 (UTC)

sr-RS

Serbian / Srpski

ชื่อเรื่อง
Грешници
คำโปรย
ไม่มีข้อมูล
เรื่องย่อ
Покушавајући да оставе своје проблематичне животе иза себе, близанци се враћају у свој родни град како би почели животе испочетка, да би открили да их чека још веће зло.

sk-SK

Slovak / Slovenčina

ชื่อเรื่อง
Hriešnici
คำโปรย
Tancujú priamo s diablom
เรื่องย่อ
Dvaja bratia sa vracajú do svojho rodného mesta, aby začali svoj život odznova. Tam sa ale stretnú so zlom, ktoré čaká, aby ich privítalo späť.

sl-SI

Slovenian / Slovenščina

ชื่อเรื่อง
Grešniki
คำโปรย
Zapleši s hudičem.
เรื่องย่อ
Brata dvojčka, ki poskušata pozabiti na svoje težavno življenje, se vrneta v rodno mesto, da bi začela znova. Toda odkrijeta, da ju za dobrodošlico čaka še večje zlo.

es-ES

Spanish / Español

ชื่อเรื่อง
Los pecadores
คำโปรย
Baila con el diablo.
เรื่องย่อ
Tratando de dejar atrás sus problemáticas vidas, dos hermanos gemelos regresan a su pueblo natal para empezar de nuevo, solo para descubrir que un mal aún mayor les espera para darles la bienvenida.
ความยาว
138 นาที

es-MX

Spanish / Español

ชื่อเรื่อง
Pecadores
คำโปรย
Baila con el diablo.
เรื่องย่อ
Intentando dejar atrás sus vidas problemáticas, los hermanos gemelos regresan a su pueblo natal para empezar de nuevo, solo para descubrir que un mal aún mayor los espera para darles la bienvenida.
ความยาว
138 นาที

sv-SE

Swedish / svenska

ชื่อเรื่อง
ไม่มีข้อมูล
คำโปรย
Kom och dansa med djävulen.
เรื่องย่อ
I ett försök att lämna sina problematiska liv bakom sig återvänder tvillingbröderna Smoke och Stack till sin hemstad för att börja om, bara för att upptäcka att en ännu större ondska väntar på att välkomna dem tillbaka.