Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 7–12 of 30
Updated 2026-10-29 (UTC)
fi-FI
Finnish / suomi
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Meribiologi Johanne saapuu komennukselle Vangsnesin kylään Norjan syvimmän vuonon Sognefjordin rannalle. Syynä ovat lohien joukkokuolemat, joiden hän epäilee liittyvän paikallisessa kasvattamossa testattavaan teknologiaan. Keksintö torjuu kalojen loiseläimiä ääniaalloilla. Myös poliisi joutuu puuttumaan peliin, kun rantaan huuhtoutuu ruumiita. Ääniaaltokokeet ovat sysänneet liikkeelle jotain suurempaa, joka on elänyt omissa oloissaan yli 1200 metrin syvyisen vuonon pohjavesissä.
Runtime
95 min
fr-FR
French / Français
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Johanne, biologiste marine, mène des recherches dans une ferme piscicole à Vangsnes, un petit village situé au bord de l'un des fjords les plus profonds de Norvège, suite à une série de morts mystérieuses.
ka-GE
Georgian / ქართული
Title
კრაკენი
Tagline
Not available
Synopsis
საზღვაო ბიოლოგი იოჰანა, რომელიც ვანგსნესის თევზსაშენ ფერმაში კვლევას ატარებს, რამდენიმე უცნაურ მოვლენას აწყდება. ორ ადგილობრივ მოზარდზე სასტიკი ანგარიშსწორების ჩათვლით, ყველა კვალი ფიორდის სიღრმეებისკენ მიდის. მის ფსკერზე მთისხელა, მრავალსაცეციანი მითიური მონსტრი ბინადრობს, რომელიც მზადაა, ყველაფერი შთანთქოს. შეუძლია კი ადამიანის თვალს დაინახოს ის, რაც ამ იდუმალ სიღრმეებში იმალება?
de-DE
German / Deutsch
Title
Kraken - Erwachen der Tiefe
Tagline
Nur 5% des Ozeans wurden bisher erforscht, und das aus gutem Grund...
Synopsis
Eine Meeresbiologin untersucht eine Fischfarm, als mehrere Teenager unter mysteriösen Umständen ums Leben kommen. Ungewöhnliche Ereignisse lassen vermuten, dass in den Tiefen des Fjords ein riesiges, vielarmiges Wesen lauert. Auf der Suche nach Antworten geht sie der Frage nach, ob sich in Norwegens tiefstem Fjord tatsächlich ein legendäres Monster verbirgt.
Runtime
100 min
hu-HU
Hungarian / Magyar
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
Johanne, a tengerbiológus éppen egy Vangsnes nevű, fjord melletti vidéki közösség halgazdaságában végez kutatásokat, amikor több különös esemény történik. Két helyi tinédzsert brutálisan meggyilkolnak és a nyomok a mély fjord irányába mutatnak. Vajon a mélység több titkot rejt, mint amit elsőre gondolnánk? A legmélyebb fjord alján egy hegy méretű, mitikus szörnyeteg pihen, amely számtalan karjával készen áll arra, hogy mindent összezúzzon és felfaljon, amit elér.
it-IT
Italian / Italiano
Title
Not available
Tagline
Not available
Synopsis
La biologa marina Johanne sta facendo ricerche in un allevamento ittico a Vangsnes, una comunità rurale situata vicino al fiordo, quando incontra diversi strani eventi. Insieme alla morte brutale di due adolescenti locali, tutti i segni indicano il fiordo profondo; può esserci di più in profondità di quanto l'occhio possa vedere? In fondo al fiordo più profondo riposa un mostro mitico grande come una montagna, con una miriade di braccia pronte a schiacciare e divorare qualsiasi cosa riescano ad afferrare.
