ky-KG
Kirghiz / ??????
- Title
- Моана
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Not available
Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 31–36 of 70
Updated 2026-10-29 (UTC)
ko-KR
Korean / 한국어/조선말
- Title
- 모아나
- Tagline
- 더 생생하게 펼쳐질 운명적 항해
- Synopsis
- 끝없는 바다 너머 새로운 세상을 꿈꾸던 모투누이 섬의 소녀 모아나. 어느 날 모투누이에 깊은 어둠이 드리우자, 모아나는 저주에 빠진 섬을 구하기 위해 전설의 영웅 마우이를 찾아, 그와 함께 운명을 건 항해에 나선다. 눈부신 파도, 거대한 모험, 그리고 운명을 바꿀 항해! 오감을 깨울 환상적인 바다가 생생하게 펼쳐진다!
ku-TR
Kurdish /
- Title
- Moana
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Not available
lo-LO
Lao /
- Title
- ໂມອານາ
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Not available
lv-LV
Latvian / Latviešu
- Title
- Vaiana
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Vaiana atbild okeāna aicinājumam. Pirmo reizi mūžā viņa dodas ārpus savas salas rifa kopā ar slaveno pusdievu Maui. Viņus sagaida neaizmirstams ceļojums, kura mērķis ir atjaunot labklājību viņas tautai.
lt-LT
Lithuanian / Lietuvių
- Title
- Vajana
- Tagline
- Not available
- Synopsis
- Kai gimtajai salai iškyla mįslingas pavojus, drąsi vado dukra Vajana nusprendžia sulaužyti griežtą tėvo draudimą ir peržengti saugaus rifo ribas. Vedama ypatingo ryšio su vandenynu, ji leisis į pavojingą kelionę per atvirą Ramųjį vandenyną. Kad išgelbėtų savo žmones, merginai teks susivienyti su aikštinguoju, legendiniu pusdieviu Maui. Kartu jų laukia kvapą gniaužiantys nuotykiai, susidūrimai su mitinėmis būtybėmis ir didžiausias iššūkis – atrasti savo tikrąjį pašaukimą bei lyderio jėgą. Tai vizualiai stulbinantis pasakojimas apie narsą, draugystę ir nepalaužiamą tikėjimą savimi.