Available titles, taglines and synopses in their recorded languages. Missing fields are marked; the interface remains in your selected language.
Showing 43–48 of 50
Updated 2026-10-29 (UTC)
es-ES
Spanish / Español
Title
El señor de los anillos: El retorno del rey
Tagline
El viaje llega a su fin.
Synopsis
Las fuerzas de Saruman han sido destruidas, y su fortaleza sitiada. Ha llegado el momento de que se decida el destino de la Tierra Media, y por primera vez en mucho tiempo, parece que hay una pequeña esperanza. La atención del señor oscuro Sauron se centra ahora en Gondor, el último reducto de los hombres, y del cual Aragorn tendrá que reclamar el trono para ocupar su puesto de rey. Pero las fuerzas de Sauron ya se preparan para lanzar el último y definitivo ataque contra el reino de Gondor, la batalla que decidirá el destino de todos. Mientras tanto, Frodo y Sam continuan su camino hacia Mordor, a la espera de que Sauron no repare en que dos pequeños Hobbits se acercan cada día más al final de su camino, el Monte del Destino.
Runtime
202 min
es-MX
Spanish / Español
Title
El señor de los anillos: El retorno del rey
Tagline
No puede haber triunfo sin pérdida. Victoria sin sufrimiento. Libertad sin sacrificio.
Synopsis
Las fuerzas de Saruman han sido destruidas, y su fortaleza sitiada. Ha llegado el momento de que se decida el destino de la Tierra Media, y por primera vez en mucho tiempo, parece que hay una pequeña esperanza. La atención del señor oscuro Sauron se centra ahora en Gondor, el último reducto de los hombres, y del cual Aragorn tendrá que reclamar el trono para ocupar su puesto de rey. Pero las fuerzas de Sauron ya se preparan para lanzar el último y definitivo ataque contra el reino de Gondor, la batalla que decidirá el destino de todos. Mientras tanto, Frodo y Sam continuan su camino hacia Mordor, a la espera de que Sauron no repare en que dos pequeños Hobbits se acercan cada día más al final de su camino, el Monte del Destino.
Det kan inte finnas någon triumf utan förlust. Ingen seger utan lidande. Ingen frihet utan uppoffring.
Synopsis
Medan härarna samlas till det sista stora slaget, där världens öde ska beseglas, ställs uråldriga krafter av ljus och mörker mot varandra. Men det enda hoppet om seger över ondskan vilar på den tappre hoben Frodo, som tillsammans med sin trogne vän Sam och den vedervärdige, eländige Gollum färdas allt djupare in i Mordors mörka hjärta, i sitt till synes omöjliga uppdrag att förgöra Härskarringen.
Karanlığın bütün güçleri son savaş için bir araya gelirken Gandalf, Gondor'un yaralı ordusunu toparlamak için hazırlıklara başlar. Theoden, tarihin bu en büyük savaşı için tüm savaşçılarını seferber eder. İçlerinde saklanan Eowyn ve Merry ile birlikte insanlar, tüm cesaretlerine rağmen Gondor'u kuşatan düşmanlar karşısında güçsüzdür. Yine de Yüzük Taşıyıcısı'nın yolculuğunu tamamlaması için hayatlarının en zor savaşında birbirlerine kenetlenirler.
Runtime
263 min
uk-UA
Ukrainian / Український
Title
Володар перснів: Повернення короля
Tagline
Not available
Synopsis
Починається остання битва за Середзем'я. Фродо та Сем продовжують свій шлях до Згубної гори, щоб виконати своє завдання - знищити Єдиний Перстень. Араґорн намагається врешті стати тим, ким йому судилося бути - він веде своїх не чисельних союзників проти величезного війська темного Владаря Саурона, для того щоб Хранитель Персня міг завершити свою місію.
